Hai cercato la traduzione di contractual completion date da Inglese a Arabo

completion date
تاريخ اﻹنجاز

completion date:
تاريخ اﻻستكمال:

(iv) completion date.
'٤' تاريخ اﻹنجاز.

target completion date
تاريخ الإنجاز المستهدف

completion date: july 2005
الموعد المستهدف: تموز/يوليه 2005

new estimated completion date
الموعد التقديري لإتمام التنفيذ

completion date: september 2011
تاريخ الانتهاء: سبتمبر 2011

the contractual completion date of the project is february 2016.
والموعد المنصوص عليه في العقد لإنجاز المشروع هو شباط/فبراير 2016.

completion date (dd mm yyyy)
12- تاريخ الإنجاز (اليوم - الشهر - السنة)

completion date technical evaluation
تاريخ إنجاز التقييم التقني

completion date: late april 2005
الموعد المستهدف: نهاية نيسان/أبريل 2005

completion date (dd/mm/yyyy)
13- تاريخ الانتهاء (يوم/شهر/سنة)

completion date: first trimester 2006
الموعد المستهدف: الفصل الأول من عام 2006

sectional completion dates
تواريخ الانتهاء من كل قطاع

commencement and completion dates
:: مواعيد البدء والانتهاء

capital master plan completion dates
الرابع - تواريخ استكمال المخطط العام لتجديد مباني المقر

the general conditions of contract also made provision for determining increases in the delay penalty based on the length of the delay beyond the contractual completion date.
وتنص الشروط العامة للعقد أيضاً على فرض زيادات في جزاء التأخير استناداً إلى مدة التأخير عن تاريخ الإنجاز الذي ينص عليه العقد.