Hai cercato la traduzione di copilot da Inglese a Arabo

copilot
copilot

copilot:
مساعد السائق:

copilot did it.
مساعد الطيار عَمِلَ هو.

hey, you. copilot.
انت يا مساعد السائق

- copilot, actually.
قبطان كنتكي؟ في الحقيقة مساعد قبطان

god is our copilot.
الله هو قائدنا.

you are a copilot!
أنت مساعد القبطان!

i'm a copilot.
أنا مساعد طيّار

who's the copilot?
ومن هو مساعد الطيار؟

- hey, need a copilot?
هل تريد المساعدة؟

call me copilot steve.
نادينى بالمساعد ستيف

me and the copilot, yeah.
أنا ومساعد الطيار، نعم

he's the copilot. here.
. أنا الطيار هو مساعد الطيار

"gravity is my copilot."
"الجاذبية هي الطيّار المساعد لي."

there was a copilot too.
كان هناك مساعد طيار

the copilot has been incapacitated;
و مات الطيار

-bring the copilot back here.
حسنا , مساعد الطيار عليكي أن تحضريه إلى هنا

- god is your fucking copilot?
-ياالهي ، أنه جيتارك اللعين ؟

pass me another hunk of copilot.
أعطني كوع الطيّار لآكله

this is my copilot, kurt adams.
هذا مساعدي، كيرت آدمز.