Hai cercato la traduzione di corridors and pathways da Inglese a Arabo

a warren of corridors and rooms.
مليئ بالممرات والغرف.

construction of minor roadways and pathways
بناء طرق وممرات فرعية

corridors and the other lab are empty.
الممرات والمعامل الآخرى فارغة

development corridors and spatial development initiatives
لمحة عن ممرات التنمية الإقليمية في الجنوب الأفريقي ومبادرات التنمية المكانية

an endless swarm of corridors and shelves.
عدد كبير من الطرق والممرات

(i) setting up humanitarian corridors and bridges
`١` خلق ممرات وجسور إنسانية

availability of alternative transit transport corridors and routes
ألف - توافر ممرات وطرق بديلة للنقل العابر

nothing but labs, corridors and storage in this direction.
لا شيء سوى مختبرات، ممرات وخزن في هذا الإتّجاه

the judges must use public lifts, corridors and restrooms.
وعلى القضاة أن يستخدموا المصاعد والممرات ودورات المياه العامة.

he's swimming through corridors and up and down stairwells.
السباحة عبر الممرات و صعود السلالم و نزولها

the coordinator was to open up humanitarian corridors and five regional hubs.
وكان المنسق بصدد فتح ممرات إنسانية و 5 مراكز إقليمية.

4- installing specific corridors and routes for manpower riding.
<277>4- </277>عمل ممرات محددة ومسارات خاصة لتفويج العمالة.

we're soldiers. the florentines live in narrow corridors and alleyways
شعب (فلورنسا) بائعين وكُتّاب

selected global city-regions, urban corridors and mega-regions
مجموعة مختارة من المدن - المناطق والممرات الحضرية والمناطق الكبرى

disasters undermine and set back sustainable development and pathways to economic growth.
والكوارث تقوّض التنمية المستدامة وتعود بها وبمقوّمات النمو الاقتصادي إلى الوراء.

$150,000: concrete block walls for corridors and mechanical rooms only
000 150 دولار: إقامة جدران من الكتل الخرسانية في الأروقة وغرف المعدات الميكانيكية فقط

asphalting of roads and pathways, kalandia training centre, west bank (italy)
تعبيد طرق وممرات، مركز قلنديا للتدريب، الضفة الغربية )إيطاليا(

(b) high-level diplomacy to promote humanitarian corridors and days of tranquillity;
(ب) العمل على أرفع المستويات الدبلوماسية من أجل تعزيز الممرات الإنسانية وتحديد أيام الهدوء على جبهات القتال؛

quantitative objective(s) and related medium-term goals, peaks and pathways;
الهدف الكمي (الأهداف الكمية) والأهداف المتوسطة الأجل والذروات والمسارات المنشودة المتصلة بالموضوع؛

spatial distribution and pathways of alpha-, beta- and gamma-hchs in surface water.
spatial distribution and pathways of alpha-, beta- and gamma-hchs in surface water.