Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cover sheet
صفحة بيانية
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the cover sheet.
صفحة الغلاف...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cover him with that sheet.
غطّه بملاءة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cover sheet for listing submissions
صحيفة غلاف للطلبات المقدمة لإدراج الأسماء في القوائم
Ultimo aggiornamento 2018-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-where"s the cover sheet?
-أين المظروف
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
replace cover sheet and smooth out
استبدال طبقة الغلاف برفق
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
remove cover sheet and place upside down
انزع طبقة الغلاف وضعها مقلوبة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
remove the cover sheet and place it upside down
انزع طبقة الغطاء وضعها مقلوبة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
replace the cover sheet and smooth out with the fingerprint roller
أعد طبقة الغطاء إلى موضعها وقم بتسويتها باستخدام بكرة البصمة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the proposed cover sheet is attached to this report as annex ii.
وأرفقت صفحة الغلاف المقترحة بهذا التقرير بوصفها المرفق الثاني.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consolidated list: cover sheet for member state submissions to the committee
القائمة الموحدة: صحيفة غلاف للتقارير التي تقدمها الدول الأعضاء إلى اللجنة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a cover sheet including wto budget-specific information would be added.
وستضاف صحيفة غلاف تتضمّن معلومات محددة عن ميزانية منظمة التجارة العالمية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they consist of a carrier layer, a gelatin layer, and a cover sheet
تتألف من طبقة حاملة وطبقة جيلاتينية وطبقة غطاء
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
annex ii consolidated list: cover sheet for member state submissions to the committee
القائمة الموحدة: صحيفة غلاف للتقارير التي تقدمها الدول الأعضاء إلى اللجنة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the blank form of the cover sheet is also available on the committee's website.
كما أن نموذج صحيفة الغلاف متاح أيضا على موقع اللجنة على شبكة الإنترنت.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cover sheet, a standard form, provides a useful tool for the submission of such requests.
إن صفحة الغلاف، وهي استئمارة نموذجية، تشكل أداة مفيدة لتقديم تلك الطلبات.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the committee has expressed support for this recommendation and recently adopted the cover sheet for immediate use.
وقد أعربت اللجنة عن دعم لهذه التوصية واعتمدت مؤخرا صحيفة غلاف لاستخدامها على الفور.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it therefore recommends that the committee adjust the wording of the cover sheet to make it appropriate for this purpose.
وبالتالي، يوصي اللجنة بتعديل صيغة صفحة الغلاف لمواءمتها مع هذا الغرض.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
switzerland proposed the introduction of a cover sheet to the national annual report to simplify the submission of the reports.
واقترحت سويسرا إدخال صفحة تُرفق بالتقرير السنوي الوطني لتبسيط تقديم التقارير.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the cover sheet contains separate boxes for each type of useful identifying information, as well as for the usual bases for listing.
21 - وتتضمن صحيفة الغلاف خانات منفصلة لكل نوع من أنواع المعلومات التعريفية المفيدة وللأسس المعتادة المستند إليها في إدراج الأسماء.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: