Hai cercato la traduzione di coving with epoxy da Inglese a Arabo

according to the fire marshal, the pipe bomb was coated with epoxy.
طبقاً لمدير قسم الحرائق القنبلة الأنبوبية كانت مطليّة بالـ"إيبوكسي"

before it wound up in walt, that knife had contact with epoxy glue.
قبل أن تجرح (والت)، السكين كانت على اتصال مع "غراء الايبوكسي".

well, you get them to stick their finger into something soft it harden you fill it with epoxy, and then you duplicate the print
حَسناً، تَحْصلُ عليهم للإلتِصاق إصبعهم إلى الشيءِ الناعمِ، تَركتَه يُصلّبُك تَمْلأُه مَع epoxy، وبعد ذلك تَنْسخُ الطبعةَ.

i reassemble it, we're gonna have to finish it with epoxy glue, sanding equipment, and marble polish.
ولكن بمجرد أن أعيد تجميعه، فيجب أن ننهيه بلصق ومعدات رملية وصاقل رخام

regulations governing transport often specify containers of a certain quality (e.g. 16-gauge steel coated inside with epoxy).
وغالباً ما تحدد اللوائح التي تحكم النقل أنواع الأوعية التي تكون من نوعية محددة (مصنوعة منا لصلب سُمْكه 16، ومبطنة بالإبوكس).

regulations governing transport often specify containers of a certain quality (e.g., 16gauge steel coated on the inside with epoxy); consequently, containers used for storage should meet transport requirements given that they may be transported in the future;
(ب) وينبغي أن تحدد اللوائح التي تحكم النقل أن تكون الحاويات ذات نوعية معينة (مثلاً صلب عيار 16 مطلي من الداخل بمادة الأبوكسي).