Hai cercato la traduzione di criminalize da Inglese a Arabo

criminalize
جرم

criminalize marital rape; and
(د) تجريم الاغتصاب الزوجي؛

explicitly criminalize marital rape;
`1` التجريم الصريح للاغتصاب في إطار الزواج؛

article 3 obligation to criminalize
المادة 3: الالتزام بتجريم الفعل الإجرامي

domestic laws do criminalize torture.
2- أن التشريعات الداخلية جرَّمت التعذيب؛

(b) criminalize sexual cleansing;
(ب) تجريم التطهير الجنسي؛

criminalize rape in marriage (france);
51- تجريم الاغتصاب في إطار الزوجية (فرنسا)؛

(b) expeditiously criminalize marital rape;
(ب) تجريم الاغتصاب الزوجي على وجه السرعة؛

(a) to criminalize trafficking in persons;
(أ) تُجرِّم الاتجار بالأشخاص؛

128.95 criminalize domestic violence (paraguay);
128-95 تجريم العنف المنزلي (باراغواي)؛

decriminalization (removing all laws that criminalize prostitution).
:: عدم التأثيم (شطب جميع القوانين التي من شأنها تأثيم البغاء).

it however, does not criminalize violence against women.
بيد أنه لا يجِّرم العنف ضد المرأة.

national judicial systems must therefore also criminalize intention.
لذلك، يجب أن تراعي النظم القضائية الوطنية أيضا عنصر النية.

(i) enact new laws that criminalize sexual violence;
'1` سن قوانين جديدة تجّرم العنف الجنسي؛

twenty-nine states in mexico criminalize domestic violence.
وتجرّم 29 ولاية في المكسيك العنف العائلي.

77.68. criminalize human trafficking (hungary); 77.69.
77-68- تجريم الاتجار بالبشر (هنغاريا)؛

128.118. explicitly criminalize corporal punishment of children (iceland);
128-118- تجريم العقوبة البدنية للأطفال بشكل صريح (آيسلندا)؛

algerian law now criminalizes all terrorist activities.
وأصبح القانون الجزائري يجرّم جميع الأعمال الإرهابية.