Hai cercato la traduzione di curia da Inglese a Arabo

curia
عشيرة

ex curia
خارج المحكمة

roman curia
الكوريا الرومانية

curia advisari vult
عبارة استهلالية، شاع استعمالها قديما في قرارات المحاكم وإجراءاتها، معناها " ترى المحكمة" أو "تنصح المحكمة بكذا. . . . . "

eugenio maria curia
أوخينيو ماريا كوريا

- tollan curia records.
تسجيلات الكيريا

organiazation of pontificial curia
تنظيم إدارة الكنيسة الكاثوليكية

i spoke with the curia.
لقد تكلمت مع (كوريا)

organization of the roman curia
تنظيم الإدارة البابوية

in the curia of the senate?
-اى نهار تقصد يا بروتس؟

eugenio maría curia (argentina)
يوخينيو ماريا كوريا (الأرجنتين)

president: eugenio curia (argentina)
الرئيس: يوخينيو كوريا (الأرجنتين)

s.e. mr. eugenio curia embajador
mr. eugenio curia embajador

curia parliamenti suis propriis legibus subsistit
محكمة البرلمان تخضع لقوانينها الخاصة.

the final decision of the curia in rome.
القَرآر النِهائِي مِن العَشِيرة في رُومَا

eugenio maría curia, ariel walter gonzález
eugenio maría curia, ariel walter gonzález

chair: eugenio maría curia (argentina)
الرئيس: أوخينيو ماريا كوريا (الأرجنتين)

the curia is acting in the interest of tollana.
الكيريا يتصرف لمصلحة تولانا

eugenio maria curia (argentina) (designate)
سيد جلال الدين السيد الأمين (السودان)

the tollan curia have made a deal with a goa'uld.
الكيريا عقد صفقة مع الجواؤلد