Hai cercato la traduzione di current contract completion date da Inglese a Arabo

contract completion date
تاريخ انتهاء العقد

current contract,
العقد الحالي

contract value/completion date
قيمة العقد/تاريخ الإنجاز

new contract value / completion date
قيمة العقد الجديد/تاريخ الإنجاز

reflects current contract.
تعكس العقد الحالي

completion date
تاريخ اﻹنجاز

completion date:
تاريخ اﻻستكمال:

based on current contract
بناء على العقد الحالي

based on current contract.
استنادا الى العقد الحالي.

(current contract for rations.
عقد حالي لحصص اﻹعاشة.

based on the current contract.
على أساس العقد الحالي.

target completion date
تاريخ الإنجاز المستهدف

completion date: july 2005
الموعد المستهدف: تموز/يوليه 2005

new estimated completion date
الموعد التقديري لإتمام التنفيذ

no additional charge under current contract
لا توجد رسوم إضافية

completion date technical evaluation
تاريخ إنجاز التقييم التقني

projected/actual completion date
تاريخ الإنجاز المتوقع/الفعلي

lack of specified contract start and completion dates
عدم النص على تواريخ محددة لبدء العقد وانتهائه

expected completion date: august 2005
موعد الاستكمال المتوقع: آب/أغسطس 2005

referring to inability to determine the contract completion date hile you were advised the
إلى عدم قدرتكم على تحديد موعد إكمال العقد، في حين أنه قد تمّ إخطاركم