Hai cercato la traduzione di cyber attacks da Inglese a Arabo

5. cyber-attacks
5- الهجمات الإلكترونية

well, during the cyber attacks,
أثناء الهجمات عبر الإنترنت...

so our two cyber attacks are connected.
إذاً كلاً من هجمتي القراصنة مرتبطتان

cyber attack
حرب الإنترنت

and cyber attacks at the time of the trial.
والهجمات الإلكترونية في وقت المحاكمة.

cyber attack?
-إختراق؟

some get away with cross-border cyber attacks.
*** untranslated ***

you think i'm behind the cyber attacks?
كنت أعتقد أنني وراء الهجمات السيبرانية؟

do you deny any involvemnet in these cyber attacks?
هل تنكر أي تورط لك في هذه الهجمات الإليكترونية؟

:: strengthen our capabilities to defend against cyber attacks;
:: تعزيز قدراتنا على الدفاع ضد هجمات الإنترنت؛

everyone is focused on the citizens for liberty cyber-attacks.
الجميع يركز حول الهجمات الإلكترونية من قِبل جماعة "مواطنون من أجل الحرية"

they've recently began vetting him to help fight foreign cyber attacks.
حتى يحظوا بالمساعدةِ في التخلصِ من الهجماتِ الإلكترونيةِ الأجنبية

! i have to take this, it's about the cyber attacks, excuse me.
علىّ الرد على هذه المكالمة، إنها تتعلق بالهجمات الإليكترونية، أستميحكم عذراً.

where we monitor the government's most secure networks against cyber attacks.
حيث نراقب أكثر شبكات الحكومة إحكامًا ضدّ الهجمات القادمة عبر الإنترنت. من هنُا يُمكنها أن تصل إلى...

cyber attacks are already vastly increasing in number, sophistication, magnitude, and impact.
*** untranslated ***

governments can hope to deter cyber attacks just as they deter nuclear or other armed attacks.
*** untranslated ***

the russia-georgia conflict represents the first significant cyber attacks accompanying armed conflict.
*** untranslated ***

in addition, cyber attacks have been conducted throughout the world and have become transnational global threats.
وبالإضافة إلى ذلك، ما فتئت الهجمات الإلكترونية تُشن في جميع أنحاء العالم، وقد أضحت تشكل تهديدات عابرة للحدود الوطنية.

this morning, a well-coordinated cyber attack
هذا الصباح، هجوم على الإنترنت مُنسّق بشكل جيد

harry didn't run that cyber attack himself.
هاري) لم يقم بعملية الإختراق على الإرشيف بنفسه).