Hai cercato la traduzione di databanks da Inglese a Arabo

c. genetic databanks
جيم- بنوك المعلومات الوراثية

according to our databanks, we have, twice.
طبقًا لبنوك بياناتنا، أطلقنا النار مرتين.

the replicator virus is contained within its databanks.
فإن فيروس الريبليكيتورز موجود ضمن قاعدة بياناتها

according to our databanks, this ship fired those torpedoes.
طبقًا لبنوك بياناتنا، فإن هذه المركبة أطلقت تلك القذائف.

- up to our satellite systems and back down to our databanks.
,إلى أنظمة اقمارنا الصناعية و من ثمَّ لبنوك بياناتنا

245. the following can be carried out within the dna databanks:
245- ويمكن لبنوك بيانات الحمض النووي تحقيق ما يلي:

246. the following cannot be carried out within the dna databanks:
246- ما لا يمكن تحقيقه في بنوك بيانات الحمض النووي:

if approved, genetic databanks will be established for medical research purposes.
وإذا وافق البرلمان على مشروع القانون، ستُنشأ بنوك للمعلومات الوراثية لأغراض البحوث الطبية.

creating genetic databanks is crucial to conducting large-scale identification projects.
ويشكل إنشاء بنوك للمعلومات الوراثية مسألة حاسمة للقيام بمشاريع كبيرة خاصة بتحديد الهوية.

sources: world bank ppi database; oecd ids databank (2001).
المصادر: قاعدة بيانات البنك الدولي ppi، بنك المعلومات ids التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي (2001).