Hai cercato la traduzione di debridement da Inglese a Arabo

debridement
(الطب) إنضار‚ إزالة الأنسجة الميتة والمواد الغريبة من الجرح

debridement sponges
قطع الإسفنج للتنضير

debridement of wounds
تنضير الجروح

autolytic debridement products
منتجات تنضير الانحلال الذاتي

wound debridement in the theatre
تنضير الجرح في غرفة العمليات

i need to try and do a debridement.
انني سأحاول ان ازيل الفضلات الناتجه عن نضر الجرح

i removed it during the debridement procedure.
أزلته أثناء تنظيف الجرح

ow. iz, set me up for debridement and dressing.
(أحضري لي الانزيم المرطب و الشاش يا (إيز

i mean, uh, i could do debridement or, uh--
.أقصد,أني أستطيعأنأقومبازالة المواد الغريبةأو.

let's switch him over to bypass for the debridement.
دعونا نحوله لمضخة القسطرة لكي نقوم باستئصال الأنسجة الميتة

correct. then we'll move to debridement of the defect-- ohh!
صحيح ثم علينا ازالة المعيبات

her radiation exposurewas internal.her incision needs to bereopened for gross debridement.
تعرضها للإشعاع كان داخليا, يجب اعادة فتح جرحها لإزالة الخلايا الميتة

if suspected, extensive wound debridement, lavage, and intravenous antibiotics are required.
وعند السك به، فاإن تنسري اجلرح الواسع، الغسيل واملسادات احليوية الوريدية تكون سرورية

right foot debridement, subcutaneous tissue, fascia, muscle and/or bone 11x 3x3 cm
تنضير القدم اليمنى، إزالة الأنسجة تحت الجلد، اللفافة، العضلات و/أو العظام بحجم 11x 3x3 سم

i'm thinking she needs irrigation and debridement. she said you may have to amputate my arm.
قالت لي أنّك ربّما تضطر لبتر ذراعي

continuous advanced wound care including restrained debridement, regular dressing along with adjunctive treatment as indicated.
العناية الفائقة المستمرة بالجروح بما في ذلك التنضير المقيد، والضمادات المنتظمة إلى جانب العلاج المساعد بناء على الاستطباب .

bedside debridement was performed and patient was given a follow-up appointment but he did not come back to ccad.
تم إجراء التنضير بجانب السرير وتم إعطاء المريض موعد متابعة لكنه لم يراجع مستشفى كليفلاند كلينيك-أبوظبي

surgery, ent, dental, paediatrics, gynaecology, orthopaedics, debridement, pathology, radiology, vaccine
الجراحة العامة والأنف والأذن والحنجرة والأسنان والأطفال والنساء والتوليد والإنضار وعلم الأمراض والأشعة والتطعيم

5- on 13/5/219 (debridement washout left elbow wound with repair multiple tendons,
5 - بتاريخ 13/5/219 (غسل و تنضير جراحي لجرح المرفق الأيسر مع ترميم عدة اوتار ،

washout ,debridement deep wound left knee, left thigh with capsuloraphy left knee joint and multiple sift tissue rearrangements) ) by orthopedic doctor
غسيل، و تنضير الجرح العميق للركبة اليسرى، الفخذ الأيسر مع ترميم محفظة مفصل الركبة اليسرى وتشذيب الأنسجة الرخوة )