Hai cercato la traduzione di declaration of disclosure da Inglese a Arabo

method of disclosure
طريقة الإفصاح

the relief of disclosure.
إنّها راحةُ الانكشاف

content of disclosure statement
مضمون البيان الإفصاحي

timing and means of disclosure
رابعاً - توقيت الكشف ووسائله

iv. timing and means of disclosure
رابعاً - توقيت الكشف ووسائله

(e) complaints of lack of disclosure;
(هـ) الشكاوى من عدم الالتزام بإباحة المعلومات؛

the level of disclosure has also been enhanced.
كما تدعم أيضا مستوى كشف البيانات.

implementation of disclosure procedure for investment losses
العمل بإجراء للكشف عن خسائر الاستثمار

the code deals with violations of disclosure requirements.
ويتناول هذا القانون انتهاك متطلبات كشف البيانات المالية.

management of disclosure to defense and accused persons
إدارة عملية الكشف لهيئة الدفاع والأشخاص المتهمين

9. the level of disclosure and exemption from disclosure
٩- مستوى الكشف واﻹعفاء من الكشف

the content of disclosure varied among selected companies.
وتباين فحوى البيانات المكشوف عنها بين الشركات المختارة.

sufficiency under article 35(3): the obligation of disclosure
2- كفاية الأدلة بمقتضى المادة 35(3): الالتزام بالكشف عن المعلومات

2. sufficiency under article 35(3): the obligation of disclosure
2- كفاية الأدلة عملاً بالمادة 35(3): الالتزام بالكشف عن الأدلة

(d) the statement of disclosure in the biennial financial statements;
(د) بيان الكشف في البيانات المالية لفترة السنتين؛

the current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely.
58- ويتفاوت المستوى الحالي للكشف عن مرتبات ومكافآت المدراء تفاوتاً واسعاً.

number of disclosures submitted
عدد الإقرارات المقدمة

right to receive an accounting of disclosures
الحق في تلقي بيانات عن عمليات الكشف

review of disclosures and identification of risk areas
استعراض الإقرارات وتحديد مجالات المخاطرة

accessibility of disclosures third-party assurance
الضمان من طرف ثالث