Hai cercato la traduzione di desiccation da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

desiccation

Arabo

تجفف

Ultimo aggiornamento 2015-04-28
Frequenza di utilizzo: 26
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

desiccation keratitis

Arabo

الْتِهابُ القَرْنِيَّةِ الجافّ

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

spontaneous desiccation.

Arabo

الجفاف التلقائي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

desiccation / drying up

Arabo

تجفيف

Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

of desiccation and exhaustion!

Arabo

من الجفاف و الإرهاق

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

conversely, desiccation leads to death.

Arabo

وبالمقابل فإن تجفيف التربة يتسبب في الموت.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

local and regional desiccation of the climate;

Arabo

`2` تجفاف المناخ محلياً وإقليمياً؛

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it swings dramatically between wetness and desiccation.

Arabo

إنها تتقلب دون سابق إنذارٍ بين الرطوبة والجفاف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it accelerates desiccation and masks the odor. - huh.

Arabo

إنه يعجل الجفاف و يغطي على الرائحة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

based on decomp and the desiccation of the tissue,

Arabo

استناداً الى التعفن والتآكل وجفاف الانسجه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

river desiccation is another symptom of water stress.

Arabo

ظˆظٹط£طھظٹ ط¬ظپط§ظپ ط§ظ„ط£ظ†ظ‡ط§ط± ظƒط¹ط±ط¶ ط¢ط®ط± ظ„ظ„ط¥ط¬ظ‡ط§ط¯ ط§ظ„ظ…ط§ط¦ظٹ.

Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

conversely, the desiccation of living being leads to death.

Arabo

وبالمقابل فإن تجفيف التربة وحرمان الكائنات الحية من الماء يتسبب في الموت.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

my mom used a desiccation spell on mikael that immobilized him for over 15 years.

Arabo

استخدمت أمي تعويذة لتجفيف (مايكل) شلّته نحو 15 عامًا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it could stain your hands, stunt your growth and cause testicular desiccation.

Arabo

هو يسبب تبقع اليدين ويتسبب في تجفيف خصيتيك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

in this desert scrubland, desiccation is just as problematic for a spider as for a mammal.

Arabo

في هذا الدغل المتصحر، يُعرقل الجفاف حياة العنكبوب تماماً كما يفعل مع الثديـات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i know you get desiccation in theory, stefan, but in reality, it's much worse.

Arabo

أعلم أنّكَ جافاً من دماء البشر نظرياً لكن بالحقيقة، هذا الجفاف أسوأ بكثير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the entire world is aware of the environmental problems facing central asia as a result of the desiccation of the aral sea.

Arabo

والمشاكل البيئية في آسيا الوسطى، المرتبطة بجفاف بحر آرال، معروفة في جميع أنحاء العالم.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the shifts in mineral composition and desiccation led him to focus on a 1.8 square kilometer region near the dolgan coast.

Arabo

التحولات في التركيب المعدني والجفاف أدّى به للتركيز على منطقة تبعد 1.8 كيلومتر مربع قريبة من ساحل (دولغان)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the degradation of water canals and the overall desiccation of the lowlands around the loc allowed spotting fires to cross empty irrigation canals.

Arabo

وأتاح تدهور قنوات المياه والجفاف الذي حل عموما بالأراضي الواطئة حول خط التماس انتشار النيران عبر قنوات الري الفارغة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

aridity ; desiccation ; dryness ; exsiccation ; hardness ; rigidity ; solidity ; stiffness

Arabo

يُبُوسَة ؛ يُبْس

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,028,907,642 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK