Hai cercato la traduzione di developmental delay da Inglese a Arabo

developmental delay
تأخر النمو

developmental delay&ta;
تأخر النمو&ta;

developmental
تظهير فيلم فوتغرافى

autistic/ pervasive developmental delay
توحد/تأخر النمو السائد

- developmental...
- . . والتطور .

significant developmental delay/mental retardation
التأخر النمائي الكبير/التخلف العقلي

developmental disability
إعاقة النمو

developmental delay (intellectual disability) deaf-blindness
تأخر في النمو (إعاقة فكرية)

development- ; developmental
تَنْمَوِيّ ؛ إنْمائِيّ

adam is currently receiving services as a student with a developmental delay.
يتلقى آدم في الوقت الحالي خدمات معينة باعتباره طالبًا يعاني من تأخر في النمو.

lexi has been receiving services through an iep under the category of developmental delay.
وتتلقى ليكسي الخدمات من خلال برنامج التعليم الفردي ضمن فئة التأخر في النمو.

lexi has qualified for these special education services with the diagnosis of developmental delay.
لقد تأهلت ليكسي للحصول على خدمات التعليم الخاص هذه مع تشخيص التأخر التنموي.

developmental delay in the areas of cognitive, adaptive behavior and social/emotional skills..
تأخر النمو في مجالات السلوك المعرفي والتكيفي والمهارات الاجتماعية/العاطفية.

prevention of and early intervention in developmental delay are significant topics in the study of child development.
الوقاية والتدخل المبكر في تأخر النمو هي من المواضيع الهامة في دراسة نمو الطفل .

the majority of children in institutions have developmental delay or intellectual disabilities, which institutions themselves can cause or worsen.
*** untranslated ***

joy has demonstrated the need for direct and indirect instruction in the areas of readiness and play/socialization based on her developmental delay.
لقد أظهرت جوي أنها في حاجة إلى توجيه مباشر وغير مباشر في مجالات الاستعداد واللعب/ التنشئة الاجتماعية بناء على درجة تأخرها في النمو.

scores from the most recent early intervention evaluation were utilized by the team to qualify adam for special education services as a student with a developmental delay.
تم استخدام الدرجات، التي تم الحصول عليها في تقييم التدخل المبكر الأخير، من جانب الفريق لتأهيل آدم لتلقي خدمات التعليم الخاص باعتباره طالبًا يعاني من تأخر في النمو.

he transitioned from early intervention to the roland green preschool where he qualified for special education services with the category of disability: developmental delay.
وقد انتقل من برنامج التدخل المبكر إلى مدرسة ronald green للتعليم ما قبل المدرسي، حيث تأهل لتلقي خدمات التعليم الخاص ضمن فئة الإعاقة الخاصة بتأخر النمو.

i know you've had your hands full with his developmental delays, i just...
أعلم أنّكِ عانيتِ كثيراً مع تأخّر نُموّه، وإنّما...

increased funding for the child development centre for services to children with developmental delays;
:: زيادة التمويل المقدم لمركز تنمية الطفل لدعم الخدمات الموجهة للأطفال المصابين بتأخر في النمو؛