Hai cercato la traduzione di dexa scan da Inglese a Arabo

scan
المسح

scan...
امسح ضوئيا...

scan?
hi scan؟

- scan.
- الفحص .

scan code
رمز المسح

cat scan?
جلد القطّة؟

boundary scan
فحص مكثف

scan complete.
تم الفحص

- scan complete.
لقد تم الفحص

- print scan?
أتوجد بصمات؟

doesn't scan.
انه محير

we can diagnose osteoporosis by doing a test to measure bone density called dexa scan, which is a radiological test.
يمكننا تشخيص هشاشة العظام بإجراء الفحص الإشعاعي لقياس كثافة العظام والمعروف باسم قياس امتصاص الأشعة السينية مزدوج الطاقة (dexa).

doing dexa scan as recommended by your doctor to diagnose osteoporosis early or osteopenia and treat these conditions hopefully to prevent the fractures down the roads.
إجراء فحص dexa لقياس كثافة العظام وفقًا لتوصية الطبيب لتشخيص وجود قلة العظام أو هشاشتها من عدمه مبكرًا وعلاج هذه الحالات لمنع حدوث الكسور في المستقبل.

dexa test measure the bone density in two areas, which are the hip and lumbar spine.
يقيس فحص dexa كثافة العظام في منطقتين وهما عظام الورك والفقرات القطنية.

a dexa bone density check up is provided to women over 50 every 2-5 years.
وفي كل فترة تمتد سنتين إلى خمس سنوات، يتم فحص مدى كثافة العظام لدى من تجاوزن سن الخمسين.

it is very important to do dexa scan at the beginning of the steroid treatment and periodically thereafter and even if the bone density was normal, it is accepted practice to start the patients on osteoporosis medication to prevent the development of bone loss with the long term use of steroids.
ويجب إجراء فحص dexa لقياس كثافة العظام في بداية العلاج بالمنشطات وبصفة دورية بعد ذلك حتى ولو كانت كثافة العظام طبيعية، ويستحسن إجراء هذا الفحص حتى يبدأ المصابون في تناول أدوية هشاشة العظام لمنع زيادة فقدان الأنسجة العظمية مع استخدام المنشطات على المدى الطويل.

brady and his brothers went to the doctor for dexa scans, a type of x-ray that measures internal body fat.
برادي) وأخاه ذهبوا) "للطبيب لمسح "مقياس امتصاص الأشعة السينية ثنائي البواعث نوع من الأشعة السينية يقيس الدهون الداخلية للجسم

dexpanthenol, 5%, cream, topical, 20-30gm, tube, vitamin,dexa
ديكسبانثينول، ٥٪، كريم ، موضعي، ٢٠-٣٠جم، انبوبة، vitaمin،ديكسا

finally, i want to remind that osteoporosis is a silent disease, we have to diagnose it early before progressing to its complications like the fractures, so women should seek medical care and screening by doing the dexa scan as early as 50 years and should the following recommendations to prevent this disease:
نود أن نذكِّر في النهاية بأن هشاشة العظام مرض عديم العلامات وينبغي علينا تشخيصه مبكرًا قبل ازدياد مضاعفاته مثل الكسور، ولذلك ينبغي حصول النساء على الرعاية الطبية وإجراء الفحوصات مثل فحص dexa لقياس كثافة العظام قبل بلوغ سن الخمسين وإجراء التوصيات التالية لمنع حدوث هذا المرض: