Hai cercato la traduzione di did i lie down too quickly after ea... da Inglese a Arabo

-did i come too quickly?
-هل إستمنيت سريعاً؟

let's finish this up quickly after eating, ok?
دعنا ننهي الإستجواب بعد الأكل إتفقنا؟

did i lie?
هل كذبت ؟

how did i lie?
كيف كذبت ؟

think about it. how did i get up here so quickly after your crash?
فكر فى الأمر، كيف جئت إلى هنا بسرعة بعد حادثك مباشرة؟

did i lie to god?
هل كذبت على (الرب) ؟

- shall i lie down?
- هل أتمدد؟

when did i lie to you?
متى كذبت عليك ؟

darling, when did i lie?
عزيزتي، متى كذبت؟

where should i lie down?
أين يجب أن اتمدد؟

so, do i lie down or what?
إذًا، هل أستلقي أم ماذا؟

i lie down and rise alone...
أضطجع ... وأصعدبمفردى

it hurts more when i lie down.
سيزول الألم الآن فالألم يزداد عندما أرقد

"i lie down for a nap today.
سوف اخذ غفوة اليوم

did i lie to the pope all those years ago?
فهل كنت أكذب على البابا طوال هذه السنوات ؟

i have a headache. do you mind if i lie down?
أشعر بالصداع هلا تمانعين إن أضطجعت هكذا ؟

if i lie down on this couch, do you charge by the hour?
لو إستلقيت على هذه الأريكة هل ستتقاضين أجرتك بالساعة ؟

no, it's worse when i lie down or... whoa.
كلا، إنه أسوأ عندما أستلقي أو...

"when i lie down, i think, how long before i get up?"
"عندما استلقي افكر كم سيمضي علي قبل ان اقف "