Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dilapidated
بالي ; خَرِب ; مُتَدَاعٍ ; مُتَدَاعِي ; مُتَضَعْضِع ; مُتَقَلْقِل ; مُتَهَدّم ; مُحَطّم ; مُخَرّب ; مُدَمّر ; هائِر
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dilapidated housing units
وحدات السكان المتداعية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his facilities are dilapidated.
ومنشآته متهالكة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
renovate dilapidated schools;
استصلاح المدارس القديمة؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dilapidated ; ramshackle ; tumbledown
هائِر ؛ مُتَدَاعٍ
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- who says it's dilapidated?
من قال أنها خربة ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
of the most derelict dilapidated section...
من أكثر مهجور. المتهالكة الباب...
Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's about a dilapidated church.
. إنها كنيسة خربة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and where there are dilapidated hotels,
و أينمــا كـان هنــالك فنـــادقٌ متـداعيــــــة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reconstruction of dilapidated qalqilia boys' school
تجديد مدرسة البنين المتهدمة في قلقيلية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: renovated dilapidated structures in primary schools
:: جددت المنشآت المتهالكة في المدارس الابتدائية؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most prison buildings are old and seriously dilapidated.
36- ومعظم مباني السجون قديمة ومتهدمة إلى حد خطير.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
insufficient and dilapidated health infrastructure and equipment;
نقص البنية التحتية والمعدات الصحية وتآكلها؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
replacement of dilapidated blocks at arroub boys' school
استبدال المباني المتداعية في مدرسة العروب للبنين
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infill development can revitalize dilapidated areas in a city.
ويمكن لتنمية الأماكن الخواء أن تعيد إحياء المناطق المهدورة في مدينة ما.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
national productivity is declining. infrastructures are seriously dilapidated.
فاﻹنتاجية القومية في انخفاض، والهياكل اﻷساسية متداعية بشكل خطير.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a result, more than half of the network was considerably dilapidated.
ومن ثم، فقد بات أكثر من نصف الشبكة في حالة تداع شديد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
unicef activities in education aim at supporting the dilapidated educational system.
55 - تستهدف الأنشطة التعليمية التي تضطلع بها منظمة الأمم المتحدة للطفولة دعم النظام التعليمي المتدهور.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you knew they were not going away. a dilapidated, yellow victorian house.
تعلم أنه لم يغادر بعد المنزل الفكتوري الاصفر المتهالك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the turkish cemetery nearby st. sophia mouttalos mosque is dilapidated. "
كذلك جرى تخريب الجبانة التركية التي توجد بالقرب من مسجد القديسة صوفيا موتالوس ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
