Hai cercato la traduzione di don't touch him until i get back da Inglese a Arabo

don't kill him until i get back.
لا تقتله حتي أعود

remember, don't touch anything here until i get back.
تذكرى, لا تلمسى أى شيئاً هنا حتى أعود

sit him out and don't touch him till i get back.
أجلسوه ولاتلمسوه حتى أعود

don't move. stay here until i get back.
تباً، لا تتحركي

don't you do anything until i get back.
لا تفعل أي شيء حتى أعود

until i get back.
حتى أعود

promise me you won't touch the head until i get back.
عدنى أنك لن تمس الرأس حتى أعود

wait until i get back,
إنتظر حتى أعود

- not until i get back.
- ليس حتى أعود.

stay back. don't touch him.
أبقى بعيدا،لا تلمسه

-couldn't that wait until i get back?
ألا تستطيعا الإنتظار حتى أعود ؟

well, i can't call him until i get back in cell range.
حسناً، لا يسعني الاتصال به حتى .أعود إلى نطاق الشبكة الهاتفية

at least until i get back.
على الأقل حتى أعود

can you wait until i get back?
أيمكنك الانتظار حتى أعود ؟

and we can't touch him until we have proof.
ولا يمكننا لمسه حتى نحصل على إثبات

please just wait until i get back.
فقط انتظري حتى أعود إليك

can you hold on until i get back?
هل يمكنك الانتظار حتى أعود؟

-until i get back in the academy.
حتى أرجع الى الأكاديمية.

hold tunstall in jail until i get back.
احجزا ترنستال في السجن حتى اعود

keep applying pressure until i get back!
واصل الضغط هنا حتى أعود