Hai cercato la traduzione di dont save her she dont wanna be saved da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

dont save her she dont wanna be saved

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

you wanna be saved.

Arabo

إذا تريد أن تنجو

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- do you wanna be saved?

Arabo

أَتُريدينَ الخَلاص؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i don't wanna be saved.

Arabo

لا اريد ان تنقذني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the lord can save you. do you wanna be saved?

Arabo

بإمكانه إنقاذكم، هل تريدون ذلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if i find her, she will be saved.

Arabo

إن وجدتها ، فسأنقذها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i didn't wanna be saved like this.

Arabo

لم أرد أن يتم انقاذي هكذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i don't wanna be saved from this!

Arabo

لا أريد أن تنقذيني منه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

how do you save someone who doesn't wanna be saved?

Arabo

كيف تنقذ شخصاً لا يريد أن يتم إنقاذه؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

what makes you think we wanna be saved?

Arabo

لمَ تظن أننا نريد أن يتم إنقاذنا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i tried saving him, but he didn't wanna be saved.

Arabo

لقد حاولت إنقاذه، لكنَه لم أرد أن يُنقذ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i dont wanna be the lie you tell to someone...

Arabo

لا أريد أن أكذب في إخبار شخص

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i dint go i dont wanna be an engineer dad!

Arabo

لم أذهب لا أريد أن أصبح مهندساً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

even if you save her, she would be brain-dead.

Arabo

حتى لو إستطعتِ إنقاذها سيكون مخها قد مات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i tried to save her. she chose ruin.

Arabo

قد حاولت انقاذها لكنها اختارت الخراب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if we don't save her... she could be dead before the sun rises.

Arabo

إذا لم ننقذ حياتها... يمكن أن تكون ميتة قبل أن تطلع الشمس.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you can't save her. she's already dead.

Arabo

لا يمكنك انقاذ حياتها انها ميتة بالفعل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

when she sees all you've done to save her, she will.

Arabo

عندما تري كُل ما فعلتيه لإنقاذها، سوف تفعل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and dont wanna be an engineer yes even i'll remove all my rings and go to give interview now say

Arabo

و أنا سأتجرد من خواتمي و سأذهب إلى مقابلة العمل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

despite heroic attempts to save her, she died later in another hospital.

Arabo

ورغم المحاولات البطولية لإنقاذها، فقد توفيت فيما بعد في مستشفى آخر.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

if silas has her, she's lost. we can't save her.

Arabo

طالما (سايلس) تمكّن منها، فهي ضائعة ولا يمكننا إنقاذها.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,349,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK