Hai cercato la traduzione di dorsolateral da Inglese a Arabo

dorsolateral
من الظهر والطرف

dorsolateral fasciculus
الحُزْمَةُ الظَّهْرانِيَّةُ الوَحْشِيَّة

irreducible dorsolateral navicular dislocation
خلع زورقي ظهراني وحشي غير قابل للرد

house, the test is over. dorsolateral prefrontal cortex...
هاوس)، انتهى الفحص) ...القشرة المخية

what if your limbic system and your dorsolateral prefrontal cortex betray each other at the moment of truth?
ماذا لو أن النظام الحوفى الخاص بك و قشرة الفص الجبهى والجزء الظهرى من مخك قاما بخيانة بعضهم البعض فى لحظة الحقيقة ؟

in those individuals who avoid such thoughts, there is a related opposite type of pattern in which there is a decrease in the activation of the dorsal amgydala and the dorsolateral prefrontal cortex.
بينما أولئك الذين يتجنبون مثل هذه الأفكار، يعانون بشكل مختلف حيث أن هناك نوع مقابل يوجد فيه نقص في تفعيل اللوزة الظهرية dorsal amgydala وقشرة الفص الجبهي الظهرباطني dorsolateral.

and if we were to put someone in an fmri machine and watch what happens when they make up a lie, we'd see their dorsolateral prefrontal cortex light up like a christmas tree..
وإذا قمنا بوضع أحدهم في جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيقي ونشاهد ما يحدث عندما نلفق كذبة، سوف نرى قشرة الفص الجبهي خاصته تضيء كأنها شجرة عيد الميلاد..

before miss goody-two-shoes here blew the whistle, the neurons in your ventromedial and dorsolateral prefrontal cortices were firing on all cylinders, creating a rush of adrenaline and dopamine not unlike a boxer about to enter the ring.
‫قبل أن تصرح الآنسة "جودي تو-شوز"* بهذا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شخصية في رواية إنجليزية. ترمز للطيبة وفعل الخير* ‫الخلايا العصبية بالمنطقة الوسطى