Hai cercato la traduzione di dpb da Inglese a Arabo

dpb
dpb

or we dpb her and it will be open season.
{\fnadobe arabic}.لو قبضنا عليها فستكون فضيحة مدوّية

the formula is formaldehyde, toluene and dpb free.
التركيبة هي: فورم ألدهيد وتولين، خالية من دي بي بي.

moving from entitlements, especially the dpb, to paid work
:: الانتقال من الاستحقاقات، ولا سيما الاستحقاقات المتعلقة بالأغراض العائلية، إلى العمل المدفوع الأجر

the number of dpb recipients at 30 june 1999 was 110,067.
وفي 30 حزيران/يونيه 1999، بلغ عدد المستفيدين من إعانة الأغراض المنزلية 067 110 شخصاً.

work confidence programmes. 12 places on computer literacy for dpb women waikato
برامج الثقة في العمل. 12 وظيفة بشأن الالمام بأساسيات الحاسوب للنساء اللائي يحصلن على الاستحقاقات المتعلقة بالأغراض العائلية

this phase involves significant changes for sole parents and older women receiving the dpb and widows receiving the wb.
وتتضمن هذه المرحلة تغييرات هامة متعلقة بالوالدين الوحيدين والمسنات اللائي يحصلن على الاستحقاقات المتعلقة بالأغراض العائلية والأرامل اللائي يحصلن على استحقاقات الأرامل.

from february 1999 the requirement of a work test was extended to all dpb beneficiaries whose youngest child is aged 6 or over.
واعتباراً من شباط/فبراير 1999، مُد شرط اختبار العمل إلى جميع المستفيدين من إعانة الأغراض المنزلية الذين يبلغ عمر أصغر طفل لهم 6 سنوات أو أكثر.

the dpb can also be paid to a person caring at home for someone who would otherwise be hospitalized, and in some cases to an older woman alone.
وتدفع هذه الإعانة أيضاً لمن يهتم برعاية شخص في المنزل بدلاً من علاجه في المستشفى، ورعاية امرأة مسنة وحيدة في بعض الأحوال.

at the end of december 2009, there were 97,416 sole parents on the dpb (sole parent).
97 - وفي نهاية كانون الأول/ديسمبر 2009، كان هناك 416 97 والدا وحيدا يحصلون على استحقاق الأغراض الأسرية (الوالد الوحيد).

96. according to the june 2014 data of the dpb, women comprise of 37.25 per cent of the personnel who are employed in public institutions and agencies.
96 - ووفقا للبيانات الصادرة في حزيران/يونيه 2014، تبلغ نسبة النساء من بين العاملين في المؤسسات والوكالات العامة() 37.25 في المائة.

in 1991 the age of eligibility for the domestic purposes benefit (dpb) referred to in the initial report (para. 257) was increased from 16 to 18 years for those who had not been married.
230- وفي عام 1991، رفعت سن الأهلية للحصول على إعانة الأغراض المنزلية المشار إليها في التقرير الأوّلي (الفقرة 257) من 16 إلى 18 سنة لمن لم يكن متزوجاً.