Hai cercato la traduzione di eid ul fitar msg da Inglese a Arabo

eid ul-fitr
عيد الفطر

eid ul fitr bangla writer
eid ul fitr bangla writer

eid ul adha is the second eid celebrated by all muslims around the world
عيد الأضحى هو العيد الثاني

the day my brother arrived was the day of eid-ul-adha.
اليوم أَخّي وَصلَ هَلْ كَانَ يوم عيد الأضحى؟

burundi is by constitution a secular state, although eid ul-fitr is among several national holidays.
بوروندي حسب الدستور دولة علمانية ولكن يعتبر عيد الفطر من الأعياد الوطنية في البلد.

most of the dead passengers were pakistani nationals, many returning to jobs in the gulf after spending the eid ul-adha holiday with their families in pakistan.
وكان معظم القتلى من الركاب مواطنون باكستانيون كانوا على وشك عودتهم إلى وظائفهم في الخليج العربي بعد قضاء عطلة عيد الأضحى مع عائلاتهم في باكستان.

1. in a meeting held at the united nations, in new york on 15 may 1995, the contact group on jammu and kashmir of the organization of the islamic conference, considered the serious situation that has arisen because of the desecration and destruction of the shrine of sheikh nooruddin noorani, the large mosque adjacent to it and a madrassah (institution of learning) by a large number of armed indian military personnel. the contact group stated that the wanton act of sacrilege of the 535-year-old holy shrine, built in 1460, and a mosque adjacent to it, on the auspicious occasion of eid-ul-azha, has profoundly shocked the muslims all over the world.
١ - في اجتماع عقد في مقر اﻷمم المتحدة بنيويورك في ١٥ أيار/مايو ١٩٩٥، نظر فريق اﻻتصال التابع لمنظمة المؤتمر اﻹسﻻمي والمعني بجامو وكشمير في الحالة الخطيرة التي نشأت عن تدنيس وتدمير مزار الشيخ نور الدين نوراني والمسجد الكبير المجاور له ومدرسة )مؤسسة تعليمية( على يد عدد كبير من اﻷفراد العسكريين الهنود المسلحين، وأعلن فريق اﻻتصال أن فعل التدنيس الجائر للمزار المقدس القائم منذ ٥٣٥ عاما والذي تم بناؤه في عام ١٤٦٠ وللمسجد المجاور له يوم عيد اﻷضحى المجيد قد هز في الصميم مشاعر المسلمين في جميع أنحاء العالم.