Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
electrocardiographic
تخطيط القلب الكهربائي
Ultimo aggiornamento 2013-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
manifestations are predominantly electrocardiographic.
تشاهد التظاهرات بشكل رئيسي على تخطيط القلب الكهربائي.
Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
electrocardiographic display on a bedside monitor is critical to allow for rapid interpretation of rhythm changes.
تسمح المراقبة المستمرة لتخطيط القلب الكهربائي على جهاز المراقبة بجانب السرير بالتفسير السريع لتغيّرات النظم.
Ultimo aggiornamento 2013-08-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
some patients have an infarction diagnosed by electrocardiographic, enzymatic, or functional criteria but have no clinical or hemodynamic sequelae.
قد يتم تشخيص الاحتشاء لدى بعض المرضى بالاعتماد على المعايير التخطيطية أو المخبرية أو الوظيفية دون أن يُبدي هؤلاء المرضى أيّة عقابيل دورانية أو سريرية.
Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
255. the provision of $499,400 reflects: (a) the acquisition of medical equipment, including replacement of electrocardiographic machines and the purchase of defibrillators, vacuum mattresses, and training tools for clinics at headquarters in kabul and in the regional offices ($39,900); (b) the cost of medical services, such as maintenance, calibration and repair of medical equipment, referrals to specialized physicians, hospitals and laboratories for cases when the expertise does not exist within the mission clinics, and medical evacuations of mission staff ($180,800); and (c) the cost of medical supplies, including medicines and laboratory supplies ($278,700).
255 - يعكس اعتماد 400 499 دولار ما يلي: (أ) اقتناء معدات طبية، بما في ذلك استبدال آلات تخطيط كهربائية القلب وشراء أجهزة وقف الرجفان والمرتبات الهوائية وأدوات التدريب للعيادات في المقر في كابل وفي المكاتب الإقليمية (900 39 دولار)؛ (ب) تكاليف الخدمات الطبية من قبيل الصيانة والمعايرة وتصليح المعدات الطبية، والإحالة إلى الأطباء المتخصصين والمستشفيات والمختبرات للحالات التي لا توجد لها خبرات داخل عيادات البعثة، والإجلاء الطبي لموظفي البعثة (800 180 دولار)؛ (ج) تكاليف اللوازم الطبية، بما فيها الأدوية ولوازم المختبرات (700 278 دولار).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: