Hai cercato la traduzione di embark da Inglese a Arabo

embark
يركب (سفينة) ، تحمل عليها بضاعة

embark on
رَكِبَ ; اِسْتَقَلّ ; اِسْتَقَلّ ; اِمْتَطَى ; رَكِب ; سافَر ب

embark, start
باشر عملا

embark boldly upon
أقْدَم على

we embark next week.
سنبدأ الأسبوع المقبل

shall we embark?
هل نصعد؟

bye, embark, come back.
مع السلامة، يصعد، يرجع.

embark on an activity
يباشر بالفعالية, يبدأ بعمل شيء

they are ready to embark.
إنهم مستعدّون للصُعُود

embark all fast one everything well
يجب أن نسرع - حسناً -

- i embark next week for bombay.
- سأنطلق الأسبوع القادم ل"بومباي" - "بومباي"؟

- they let you embark in liverpool?
-هل تركوك تدخل السفينة في ليفربول؟

you'll embark at 0700. gentlemen?
هل سوف تركبوا السفينة الساعة 700 ايها السادة؟

now that i have it, i can embark.
الآن هذا ما أفعله ذهبت للمباركي

this is no warfare that you embark upon.
انها ليست حرباً تبدأ

so when did you embark on this rampage?
إذاً متى بدأت ثورتك تلك؟

let us cheer the newlyweds as they embark...
دعونا نحيي حديثي الزواج بينما يبدأون حياتهم الزوجية...

gv: why did you embark on this mission?
الأصوات العالمية: لماذا بدأتم بهذه المهمة؟

stromberg crews one and two... embark your submarines.
طاقم سترومبرج واحد واثنين اخرجوا من غواصاتكم

let us agree to embark now on this crucial work.
فلنتفق على البدء الآن بهذا العمل الهام للغاية.