Hai cercato la traduzione di emboli da Inglese a Arabo

emboli
انسداد وعاء دموي

definitely no emboli.
بالتأكيد لا يوجد انصمام

multiple marantic emboli-
-الصمات المتعددة الدقيقة قد ...

cholesterol emboli? bingo.
صمة دهنية؟

atrial fibrillation throwing emboli.
رجفانٌ أذينيّ يلقي بالجلطات

could be endocarditis with septic emboli.
ماذا عن التهاب شغاف القلب مع صمة تسممية

fat emboli requires an unrepaired bone break.
الانسداد الدهني يتطلب كسراً عظمياً غير ملتحم

he's clearly throwing emboli into his extremities.
من الواضح أن هناك خثرات تُقذَف في أطرافه.

and where do you think the emboli is coming from?
ومن أين تظنين أن الخثرات تأتي؟

she could be throwing emboli that are causing her to seize.
كأن تقذف الصمات الذي يسبب لها الانكماش

he developed stroke (ct showed multiple brain emboli).
أُصيب بسكتة دماغية (أظهرت الصور المقطعية المحوسبة وجود صِمَّات دماغية متعددة)

those fat emboli have caused blockages in your kidney, lungs, and brain.
وتلك الصمامات الدهنية سببت الانسداد في الكلى، الرئتين والدماغ

as the tumor broke apart, you threw emboli, and one went to your brain.
عندما تفكك الورم لأجزاء، أنتِ قذفتي الصمات وواحد منها ذهب إلى دماغك

and you're gonna hear words like "pseudomonas" and "emboli."
وستسمعون كلمات مثل "البسوداموناس" و "الصمة".

emg for peripheral neuropathy, tox screen to eliminate drugs, an echo to rule out cardiac emboli.
مخطط كهربائية العضلات لأجل الاعتلال العصبي فحص السموم لاستبعاد المخدرات و تخطيط الصدى لاستبعاد الضرر بالصمام القلبي

how could a clot- could be a different kind of fat, fat emboli. that's a perfect fit...
..كيف لجلطة - قد يكون نوعاً مختلفاً من الدهون، كصمامة دهنية -

the risk of emboli forming in idiopathic af depends on other risk factors such as increasing age, hypertension, diabetes, recent heart failure, or previous stroke.
الحطر المطلق للصمات في الرجفان الأذيني مجهول السبب يعتمد على عوامل الخطر أخرى مثل زيادة العمر وارتفاع ضغط الدم والسكري وقصور حديث في القلب، أو السكتة الدماغية السابقة.

primary venous aneurysms are uncommon and in most cases of little clinical significance, whereas popliteal venous aneurysms are a form of potentially life-threatening disease because they have been recognized to be a source of recurrent pulmonary emboli.
أمهات الدم الوريدية الأولية غير شائعة وفي معظم الحالات تكون ذات أهمية سريرية قليلة، في حين أن أمهات الدم الوريدية المأبضية هي شكل من أشكال المرض الذي يهدد الحياة لأنه تبيّن على أنها مصدر الصمات الرئوية المتكررة.

the author suffered double pneumonia, pleurisy, deep vein thrombosis, pulmonary embolis and anoxic brain damage as a result of these treatments.
وعانى صاحب البلاغ من التهاب رئوي مضاعف، ومن التهاب البالورة، ومن التخثر الشرياني، ومن الانصمام الرئوي، ومن إصابة في المخ بسبب عوز الأوكسجين، نتيجة لهذا العلاج.