Hai cercato la traduzione di enjoy high da Inglese a Arabo

good. and enjoy high school.
رائع ، تمتعي بالمدرسة الثانوية

- you should enjoy high school.
-عليك أن تستمتع بالثانوية

enjoy the high school reunion circuit.
تمتع بلم شمل دائرة المدرسة الثانوية

enjoy those while they're up high.
بينما لايزالو مُرتفعين

i did not enjoy my high school experience.
انا لم أستمتع بـ الوقت الذي قضيتهُ في الثانوية

their concerns should enjoy a high priority.
وينبغي أن تحظى شواغلهم بأولوية عالية.

- do i look like i'd enjoy a high five?
هل أبدو و كأنني أستمتع بـ ضربة كف ؟

both the grameen and the sewa banks enjoy high repayment rates.
ويتميز غرامين وسِوا بارتفاع معدﻻت سداد القروض.

- you should enjoy high school. - oh, no, work is fun.
-عليك أن تستمتع بالثانوية

in africa in general, and in benin in particular, older persons enjoy high esteem.
وفي أفريقيا بصفة عامة وبنن بصفة خاصة، يحظى كبار السن بكثير من اﻻحترام.

asset recovery continued to enjoy high priority in the work of the conference of the states parties.
11 - ومضى قائلاً إن استرداد الأموال ما زال يحظى بأولوية عُليا في عمل مؤتمر الدول الأطراف.

5. asset recovery continued to enjoy high priority in the work of the conference of the states parties.
5 - وقال إن استرداد الأصول ما زالت له أولوية عالية في أعمال مؤتمر الدول الأطراف.

their efforts did not always enjoy high visibility because permission was required to offer courses for women only.
ولا تكون جهودهم ظاهرة بشكل كبير في أغلب الأحيان نظرا لضرورة الحصول على إذن لتقديم دورات للنساء فقط.

in the international financial services sector, women enjoy high rates of employment, increasingly even at higher levels.
وفي قطاع الخدمات المالية الدولية، تتمتع المرأة بمعدلات عمالة عالية متزايدة، حتى على المستويات العالية.

at the recent high-level dialogue on migration, much was made of the fact that ldcs now enjoy high volumes of remittances.
وفي الحوار الرفيع المستوى الذي عقد مؤخرا بشأن الهجرة استند كثيرا إلى حقيقة أن أقل البلدان نموا تتمتع الآن بمبالغ كبيرة من التحويلات.

according to the department, these papers enjoy high international repute and are widely quoted by such development institutions as the undp international poverty centre.
ووفقا للإدارة، تتمتع هذه الورقات بسمعة دولية عالية وتقتبس منها مؤسسات إنمائية من قبيل المركز الدولي لمكافحة الفقر التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

the committee further notes the state party's general assessment that domestic violence cases as such do not enjoy high priority in court proceedings.
وتلاحظ اللجنة أيضا أن التقدير العام للدولة الطرف هو أن حالات العنف المنزلي لا تحظى بأولوية عليا في الدعاوى المنظورة أمام المحاكم.

unlike the commonwealth of independent states, which has drowned in its own futility, the united nations does enjoy high degree of respect and confidence in georgia.
وبخلاف رابطة الدول المستقلة التي غرقت في عبثها، تتمتع الأمم المتحدة بقدر كبير من الاحترام والثقة في جورجيا.

7.3 the state party admits that the experience of the office and the information it has shows that domestic violence cases as such do not enjoy high priority in court proceedings.
7-3 وأقرت الدولة الطرف أن تجربة المكتب والمعلومات المتوفرة لديها تظهر أن حالات العنف المنزلي من هذا القبيل لا تحظى بأولوية عليا في النظر أمام المحاكم.

the country also enjoys quite high vaccination rates among children.
ويتمتع البلد أيضا بمعدلات تحصين مرتفعة للأطفال.