Hai cercato la traduzione di enjoy yourselves, but don't forget da Inglese a Arabo

enjoy yourselves.
استمتعوا.

now, everyone, enjoy yourselves, but just don't touch anything.
الان. شاهدوا كل شيء لكن اياكم لمس أي شيء.حسن؟

- enjoy yourselves.
-جيد أستمتعا

enjoy yourselves, kids.
استمتعوا يا أولاد

you enjoy yourselves.
استمتعوا بأنفسكم

enjoy yourselves. okay.
استمتعوا بأنفسكم حسناً

gentlemen, enjoy yourselves.
ايها السادة , متعوا انفسكم

enjoy yourselves, you scum !
تتمتعون انفسكم يا حثالة

y'all enjoy yourselves, hear?
أستمتعوا هنا، أتسمعون؟

- you guys enjoy yourselves.
-استمتعا بوقتكم

you should enjoy yourselves.
انتم الآثنين, استمتعو بوقتكم وعودو لآحقا.

enjoy yourselves... - really?
اجننت؟

please, please, enjoy yourselves.
رجاء رجاء استمتعوا بوقتكم

so enjoy yourselves. but stick around afterwards.
استمتعوا بالعرض ولكن أبقوا في المحل بعد النهاية

i think you will have a good time. enjoy yourselves. but no killing.
أعتقد أنني سوف أحب اذهب وتمتع ولكن لاتقتل

don't forget to invite your parents, significant others, et cetera. wives, girlfriends, and enjoy yourselves.
لا تنسوا دعوة أبائكم، والأشخاص المهمون، الزوجات، الصديقات،