Hai cercato la traduzione di erdem da Inglese a Arabo

erdem...
أردم

- i have dr erdem on the line.
-الدكتور ايردم سيكون معك على الخط

see erdem v. germany echr 434, para.
() انظر، إردم ضد ألمانيا (2001) نشرة المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان 434، الفقرة 65.

dr erdem asked me to confirm with you.
الدكتور ايردم طلب مني التأكيد عليك

erdem. you were friends with him at school.
زميلك فى المدرسة..

erdem architects current key partners are günay erdem and sunay erdem.
الشركاء الحاليين لشركة اردم المهندسين المعماريين هم günay erdem و sunay erdem.

do you erdem bey, accept nalan hanim, as your partner in marriage?
وأنت يا سيد "أردم" أتقبل السيدة "نالان" زوجة لك؟

==history==sunay erdem and günay erdem started working together in the late 1990s.
بدأ كل من sunay erdem و gunay erdem العمل معا منذ عام 1990.

abdullah can erenoğlu, abdullah cüneyt küsmez, ahmet hacıoğlu, ahmet bertan nogalylaroğlu, ali sadi Ünsal, ali yasin türker, alpay Çarkarcan, aydın sezenoğlu, aziz yılmaz, bahadır mustafa kayalı, berker emre tok, bülent olcay, bülent akalın, can bolat, celal kerem eren, cenk hatunoğlu, davut İsmet Çınkı, deniz cora, derya günergin, derya Ön, ender kahya, ender güngör, erdem caner bener, erhan Şensoy, erhan kubat, fahri can yıldırım, fikret güneş, gürsel Çaypınar, hakan mehmet köktürk, hasan Özyurt, haydar mücahit Şişlioğlu, hüseyin Çınar, İbrahim Özdem koçer, İsmail taylan, kadri sonay akpolat, kemalettin yakar, korcan pulatsü, kubilay baloğlu, levent kerim uça, mehmet baybars küçükatay, mehmet cem okyay, mehmet koray eryaşa, murat Ünlü, murat Özenalp, murat saka, mustafa İlhan, mustafa haluk baybaş, nadir hakan eraydın, necdet tunç sözen, nuri selçuk güneri, oğuz türksoyu, osman kayalar, Ömer faruk ağa yarman, Önder Çelebi, rasim arslan, rıdvan ulugüler, sami yüksel, serdar okan kırçiçek, süleyman namık kurşuncu, Şafak yürekli, Ümit metin, yalçın ergül, zafer erdim İnal, ziya güler
abdullah can erenoğlu, abdullah cüneyt küsmez, ahmet hacıoğlu, ahmet bertan nogalylaroğlu, ali sadi Ünsal, ali yasin türker, alpay Çarkarcan, aydın sezenoğlu, aziz yılmaz, bahadır mustafa kayalı, berker emre tok, bülent olcay, bülent akalın, can bolat, celal kerem eren, cenk hatunoğlu, davut İsmet Çınkı, deniz cora, derya günergin, derya Ön, ender kahya, ender güngör, erdem caner bener, erhan Şensoy, erhan kubat, fahri can yıldırım, fikret güneş, gürsel Çaypınar, hakan mehmet köktürk, hasan Özyurt, haydar mücahit Şişlioğlu, hüseyin Çınar, İbrahim Özdem koçer, İsmail taylan, kadri sonay akpolat, kemalettin yakar, korcan pulatsü, kubilay baloğlu, levent kerim uça, mehmet baybars küçükatay, mehmet cem okyay, mehmet koray eryaşa, murat Ünlü, murat Özenalp, murat saka, mustafa İlhan, mustafa haluk baybaş, nadir hakan eraydın, necdet tunç sözen, nuri selçuk güneri, oğuz türksoyu, osman kayalar, Ömer faruk ağa yarman, Önder Çelebi, rasim arslan, rıdvan ulugüler, sami yüksel, serdar okan kırçiçek, süleyman namık kurşuncu, Şafak yürekli, Ümit metin, yalçın ergül, zafer erdim İnal, ziya güler