Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paper delivered at the conferencia internacional sobre sistemas de inovaçao e estrategias de desenvolvimento para o terceiro milenio, november.
paper delivered at the conferencia internacional sobre sistemas de inovaçao e estrategias de desenvolvimento para o terceiro milenio, november.
for example, see pieck gochicoa, enrique, el caso de méxico: actores, escenarios y estrategias, ocde-fce, mexico, 2005.
for example, see pieck gochicoa, enrique, el caso de méxico: actores, escenarios y estrategias, ocde-fce, mexico, 2005.
the content of the campaign was subsequently included as an example of good practice in spain, in a publication issued by the council of europe's steering committee for equality between women and men under the title guía de buenas prácticas de estrategias de concienciación para una representación equitativa de mujeres y hombres en la toma de decisiones.
وأدرج مضمون الحملة بعد ذلك، كمثال للممارسات الجيدة الإسبانية في منشور للجنة التوجيهية للمساواة بين المرأة والرجل التابعة للمجلس الأوروبي، المعنون "دليل الممارسات الجيدة لاستراتيجيات التوعية من أجل التمثيل المتساوي للمرأة والرجل في اتخاذ القرارات ".
the directorate-general of health services is entrusted with verifying compliance with the management commitments and with the provisions of the strategy to extend coverage (estrategia de extensión de cobertura).
وعهد إلى المديرية العامة للخدمات الصحية التحقق من الامتثال لالتزامات وأحكام استراتيجية التوسع في التغطية الصحية.