Hai cercato la traduzione di eurodad da Inglese a Arabo

eurodad, p.6
(14) الشبكة الأوروبية للديون والتنمية، الصفحة 6 من النص الانكليزي.

european network on debt and development (eurodad)
13 - الشبكة الأوروبية للديون والتنمية

eurodad, “parliamentary activity on debt: a growing challenge”, june 2007, p. 6.
eurodad, “parliamentary activity on debt: a growing challenge”, june 2007, p.

see eurodad, “multilateral debt: one step forward, how many back?” (april 2007).
انظر eurodad, “multilateral debt: one step forward, how many back?” (april 2007).

for example, eurodad considers that debt sustainability should be redefined as the level of debt that allows countries to meet the millennium development goals by 2015 without increasing debt ratios.
على سبيل المقال، تعتبر الشبكة الأوروبية المعنية بالديون والتنمية أن القدرة على تحمل الديون يجب إعادة تعريفها بأنها مستوى الديون الذي يسمح للبلدان بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015 بدون زيادة نسب الديون().

according to eurodad, the "vast majority " of the poverty reduction and growth facilities approved between 2005 and 2008 had liberalization or privatization conditions.
وبحسب الشبكة الأوروبية، تضمنت ''الأغلبية العظمى`` من برامج تسهيلات الحد من الفقر وتحقيق النمو، التي وافق عليها الصندوق بين سنتي 2005 و 2008، شروطا متعلقة بالتحرير أو الخصخصة().

see eurodad, “taming the vultures: are new measures enough to protect debt relief gains?” (august 2008).
انظرeurodad, "taming the vultures: are new measures enough to protect debt relief gains? " (august 2008).

they include global financial integrity, global witness, transparency international, publish what you pay, tax justice network, christian aid, eurodad, aktion finanzplatz schweiz and many others.
وتشمل هذه المنظمات "النزاهة المالية العالمية "، و "الشاهد العالمي "، و "الشفافية الدولية "، و "انشر مدفوعاتك "، و "شبكة العدالة الضريبية "، و "هيئة المعونة المسيحية "، و "الشبكة الأوروبية المعنية بالديون والتنمية "، و "حملة المركز المالي السويسري " ومنظمات أخرى عديدة.

14 for more detailed criticism of and concerns about the g-8 proposal as it currently stands, see, for example, european network on debt and development (eurodad) ngo briefing, "devilish details: implications of the g7 debt deal ", 14 june 2005 (http://www.eurodad.org/uploadstore/cms/docs/overview_g7_debt_deal.pdf).
(14) للمزيد من التفاصيل عن الانتقادات المتعلقة بمقترح مجموعة البلدان الثمانية في صيغته الحالية والشواغل التي يثيرها، انظر على سبيل المثال جلسة الإحاطة التي عقدتها الشبكة الأوروبية للدَين والتنمية للمنظمات غير الحكومية، "تفاصيل مخادعة: الآثار المترتبة على صفقة الديون التي تقدمت بها مجموعة البلدان الديمقراطية الصناعية الرئيسية السبعة "، 14 حزيران/يونيه 2005 (http://www.eurodad.org/uploadstore/cms/docs/ overview_g7_debt_deal.pdf).