Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
exposure
التعرض
Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
exposure.
إنكشاف الأمر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exposure!
! معرص للخطر
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risk quotient = exposure reference value
حاصل المخاطر = قيمة التعرض المرجعية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
photographer can adjust exposure value (ev) and
يتمكن المصور من ضبط قيمة التعرض وقيمة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
set here the main exposure compensation value in e. v.
ضبط رئيسي قيمة بوصة e v. fine exposure adjustment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an exposure value of - 1 and - 2 will take away light
بينما ستعمل قيمتي التعرض - 1 و- 2 على تشتيت الضوء
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the exposure draft deals with instruments puttable at fair value.
ويتناول مشروع الكشف أدوات يمكن بيعها بيعاً آجلاً بقيمة سوقية عادلة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this guidance has been reinforced by the may 2009 exposure draft fair value measurement.
وقد تعززت هذه الإرشادات بمشروع الكشف المتعلق بقياس القيمة العادلة، الصادر في أيار/مايو 2009(10).
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
toxicological terms and exposure values
مصطلحات التسمم وقيم التعرض
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
risk exposure should include property and asset value, and population density assessments.
وينبغي أن يشمل التعرض لﻷخطار قيمة الممتلكات واﻷرصدة، وإجراء عمليات تقدير للكثافة السكانية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exposure limit values are not available.
قيم التعرض الحدية غير متاحة.
Ultimo aggiornamento 2018-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potential financial exposure: none specified. contract value was approximately $4.6 million.
المخاطر المالية المحتملة: غير محددة وتبلغ قيمة العقد ما يقرب من 4.6 مليون دولار.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in most cameras, the exposure value setting can be changed only in the various pre- programmed operating modes
يمكن في غالبية الكاميرات تغيير إعداد قيمة التعرض فقط في أوضاع التشغيل المتنوعة ما قبل البرمجة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
for earthworms, the estimated chronic toxicity exposure ratio (ter) is well below the trigger value, ...
وفيما يتعلق بدودة الأرض، تقل تقديرات معدل التعرض للسمية الدائمة عن القيمة المرجعية، .....
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the trigger values indicate acceptable risks for exposure.
وتدل القيم المحفزة على المخاطر المقبولة للتعرض.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the threshold limit values and biological exposure indices handbook
كتيب قيم الحد الأقصى المقبول ومؤشرات التعرض البيولوجي
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
for each endpoint, a conservative estimated exposure value (eev) was selected based on empirical data from monitoring studies.
وقد اختيرت لكل نقطة نهائية، قيمة تعرض تقديرية متحفظة (eev) استناداً إلى البيانات العملية المستمدة من دراسات الرصد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with this button, you can automatically adjust exposure and black point values.
مع زر تسوية التعرّض و أسود نقطة.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guidance value for oral exposure of 0.3 ug/kg body weight/day.
توجيه القيمة بشأن التعرض عن طريق الفم بالتالي 0.3 ميكروغرام/كيلوغرام من وزن الجسم يومياً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: