Hai cercato la traduzione di feedback on the mou da Inglese a Arabo

international feedback on the act
6- التعليقات الدولية على قانون الفضاء

now getting feedback on the beam.
نحْصلُ على التغذية العكسية الآن على الشعاعِ.

feedback on the consultants' reports
التعقيبات على تقارير الخبراء اﻻستشاريين

so, any feedback on the piece?
اذا,هل هناك اى تعليق على هذا المقطع؟

(d) summarizing feedback on the recommendations;
(د) تلخيص التعليقات على التوصيات؛

feedback on programme performance
التغذية المرتدة بشأن اﻷداء البرنامجي

v. feedback on the workshops from the participants
خامساً- التعقيبات الواردة من المشاركين بشأن حلقات العمل

did you hear any feedback on the fingerprints yet?
-ألم تصلك أيتها نتائج عن البصمات بعد؟

feedback on hands-on training.
(أ) تعليقات على التدريب التطبيقي.

so i... i wanted to hear your feedback on the idea.
إذا أردت سماع تعليقاتك على الفكرة

there has been considerable positive feedback on the initiative.
وقد وردت إفادات مرتدّة إيجابية كثيرة عن المبادرة.

client feedback on the work of the internal audit division
تعليقات العملاء على عمل شعبة المراجعة الداخلية للحسابات

he invited the host authorities to provide feedback on the matter.
ودعا سلطات البلد المضيف إلى تقديم تعليقاتها في هذا الصدد.

unfortunately, we rarely get any feedback on the information we provide.
ومن المؤسف أننا نادراً ما نحصل على أية ردود فعل على المعلومات التي نوفرها.

feedback on the activities carried out show that they have made some impact.
23- وتبيَن من المعلومات المرتدة أن الأنشطة التي نفذت قد خلفت أثراً إلى حد ما.

to date, none of the authors have received any feedback on the initiative.
وحتى هذا التاريخ، لم يتلق أي من أصحاب البلاغ معلومات بشأن المبادرة.

to provide feedback on the standard independent assessment report execution for 2010
:: تقديم الانطباعات بشأن تنفيذ تقارير التقييم المستقل الموحدة لعام 2010

the department provides feedback on the results to the peacekeeping mission concerned.
وتقدم إدارة عمليات حفظ السلام ردودا بشأن النتائج إلى بعثة حفظ السلام المعنية.

secondly, it provides feedback on the implementation process and on implementation problems.
والثانية هي أنه يعود بمعلومات مفيدة عن عملية الإنفاذ والمشاكل التي تواجهها().

the mou will be signed shortly.
وسيوقع على مذكرة التفاهم في وقت قريب.