Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fierceness
شَرَاسَة ; شِدّة ; ضَرَاوة ; عُتُوّ ; عُنْف ; قُوّة
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, wow, such fierceness.
أوه رائع يالهذه الشراسة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
so you go to fierceness, okay?
إذا تختار فئة الشراسة، إتفقنا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
my fierceness would protect her.
شراستي تحميها.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with a fierceness and an unwavering faith.
بقوة وايمان صلب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aversion, odiousness, fierceness, unpleasantness, unwillingness
بغض
Ultimo aggiornamento 2022-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i had never seen such fierceness in a woman.
أنا لم أر من قبل إمرأة بمثل هذه الشراسة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he didn't recognize the fierceness in her brow..."
لم يتعرف على ...الشراسة في جبينها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
predation, rapacity, ruthlessness, ferocity, ferity, fierceness, fury
ضراوة
Ultimo aggiornamento 2022-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ferocity ; fierceness ; power ; strength ; violence ; wildness
عُتُوّ ؛ قُوّة، عُنْف
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so different that her face didn't even show the fierceness he spoke of.
مختلفة جدا حتى أن وجهها لم يظهر الشراسة التى تكلّم عنها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this man right here stopped a train in india with the fierceness of his gaze.
هذا الرجل الذي هنا ، أوقف قطار في الهند بشراسة نظرته
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they have a fierceness and a freedom that i believe is the bedrock of a new paradigm.
لديهم من الضراوة والحرية التي أعتقد أنها أساس النموذج الجديد.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have been on the other end of that fierceness, and as your friend, i beg you, be careful.
أنا أنظر لتلك القوه من زاويه أخرى. وكصديقةٌ لك,اترجاكِ أن تحذري.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
في وثبه ورجزه يلتهم الارض ولا يؤمن انه صوت البوق.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the international community is witnessing many new crises and conflicts, which most frequently turn into violence of an unprecedented intensity and fierceness.
إن المجتمع الدولي يشهد العديد من اﻷزمات والصراعات الجديدة، التي يتحول معظمها عادة إلى عنف لم يسبق له مثيل في شدته وقسوته.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this man here stopped a train in india just by the fierceness of his gaze, and in pakistan he lifted a couple of bulls with just one finger.
هذا الرجل أوقف قطار في الهند فقط بشراسة نظرته وفي باكستان رفع ثورين بإصبع واحد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
that fierceness, how he takes what he wants and gets what he needs... it's a huge part of why i feel better with him at my side.
تلك القوه,التي تجعله يحصل على ما يريد يحصل على ما يحتاج... هذا شيء جلل.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.
من يقف امام سخطه ومن يقوم في حمو غضبه. غيظه ينسكب كالنار والصخور تنهدم منه.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's native to the waters of australia and one of the most fascinating creatures... on the planet, not only for its legendary fierceness, but also because of its unique means of reproduction.
انها أصيله في مياه استراليا و واحدة من أروع المخلوقات... على هذا الكوكب, ليس على النحو الاسطورى ولكن أيضا لأنها فريدة من نوعها ووسيلة للانجذاب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: