Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fio2 is 93%--
نسبة التشبع بالأوكسجين %93
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
increasing to 100% fio2.
ازيد نسبة ضخ الاوكسجين الى %100
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pao2 > 70 torr on an fio2 less than 0.5
pao2 > 70 torr أثناء التهوية بـ fio2 < 0.5
Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
set the vent on fio2 of 100, rate of 26.
أوصلها بأكسجين من26الى100معدله
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fraction of inspired oxygen (fio2): 1.0
تركيز الأوكسجين المُستنشق (fio2): 1.0
Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
improper ventilator settings: low fio2, tidal volume, or respiratory rate
إختيار قِيَم غير مناسبة لعمل المَنفَسَة: نقص الـ fio2 أو الحجم الجاري (المَدّي) أو سرعة التنفس.
Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pao2/fio2 > 150 (po2 > 75 torr on fio2 of 0.5)
نسبة pao2 إلى fio2 > 150 (pao2 > 70 torr أثناء التهوية بـ fio2 < 0.5).
Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reduce fio2 to 0.4 as long as pao2 > 100 torr or o2 saturation >95%
تخفيض تركيز الأوكسجين المُستنشق (fio2) حتى 0.40 بشرط بقاء الضغط الجزئي للأوكسجين في الدم الشرياني (pao2) > 100 torr أو إشباع الدم الشرياني بالأوكسجين (sao2) > 95%
Ultimo aggiornamento 2013-06-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
these include shivering, temperature, ane-mia, alteration in fio2, and the efficiency of alveolar gas exchange.
من هذه: القشعريرة، ودرجة الحرارة، وفقر الدم، وتغيّرات الـ fio2، وكفاءة التبادل الغازي في الأسناخ.
Ultimo aggiornamento 2013-08-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
once an arterial saturation of 95 – 100% has been achieved, there is little additional benefit of maintaining a high fio2 and pao2.
ليست هناك فائدة تُذكر لرفع الـ fio2 والـ pao2 بشكل أكبر بعد أن تتحقق نسبة sao2 ما بين 95-100%.
Ultimo aggiornamento 2013-08-17
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
