Hai cercato la traduzione di flee to da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

flee to

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

flee to the ship!

Arabo

أهربوا إلى السفينة؛

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we could flee to the hills.

Arabo

يمكننا الهروب إلى التلال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

buffalo flee to water to escape.

Arabo

الجواميس تهرع إلى الماء من أجل أن تهرب.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

ulpianus! we flee to melia ridge,

Arabo

(أبيانوس)

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

crawling, ella, flee to the sea hurry!

Arabo

بسرعة اتجهي إلى البحر يا إيلا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

frightened rats, forced to flee to daylight.

Arabo

الجرذان الخائفة إجباري للهُرُوب إلى ضوءِ الشمس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i decided to flee to go and live adventure.

Arabo

قرّرت الهروب وعيش المغامرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he must flee to china if something happens!

Arabo

حتى إنّكم لا تستطيعون الإتفاق على الهرب!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

only an apostate would flee to the forbidden zone.

Arabo

فقط الملحد هو من يفر إلى المنطقة المحظورة

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

they continue to flee to bangladesh, seeking asylum.

Arabo

وهم يواصلون الفرار إلى بنغلاديش، التماسا للجوء.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

some of them were forced to flee to avoid persecution.

Arabo

واضطُر بعضهم إلى الفرار خشية الاضطهاد.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he then went into hiding and arranged to flee to switzerland.

Arabo

ثم اختبأ ونظم هروبه إلى سويسرا.

Ultimo aggiornamento 2018-06-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the children and the teacher had to flee to avoid retaliation.

Arabo

واضطر الطفلان والمدرِّسة إلى الفرار لتجنب الانتقام منهم.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you gonna puss out, flee to your houses on st barts?

Arabo

ستهرب مثل القطط إلي منازلك في سانت بارتس؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

muslim minority asylum-seekers continue to flee to bangladesh.

Arabo

ولا يزال ملتمسو اللجوء من الأقلية المسلمة يواصلون الهروب إلى بنغلاديش.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

as populations flee to inaccessible areas, they become increasingly vulnerable.

Arabo

ومع فرار السكان إلى مناطق يتعذر الوصول إليها، يتزايد تعرضهم للخطر.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the victim tried to flee to the back door but didn't get far.

Arabo

حاول الضحيّة الهرب إلى الباب الخلفيّ ولكنه... لم يبتعد كثيراً، من يكون؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

those who refused were either shot or compelled to flee to urban areas.

Arabo

ويطلق النار على كل من يرفض أو يجبر على الهرب إلى المناطق الحضرية.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the spla offensive forced thousands of displaced civilians to flee to government locations.

Arabo

واضطر هجوم الجيش آﻻف المدنيين المشردين إلى الهرب إلى المناطق الخاضعة للحكومة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

uther and his other brother aurelius ambrosius, still children, flee to brittany.

Arabo

uther and his other brother aurelius ambrosius, still children, flee to brittany.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,064,499 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK