Hai cercato la traduzione di focus group da Inglese a Arabo

focus group
مجموعة بحثيّة

mean focus group.
المجموعة اللئيمة

focus group papers
الورقة/الورقات

about the focus group?
بخصوص المجموعة المهتمة؟

- my own rd focus group.
- بلدي r d مجموعة التركيز الخاصة.

- they did a focus group?
-أمروا بمجموعات للتركيز عليك؟

the focus group loved it.
مجموعة صنّاع الأفلام أعجبهم الاسم.

look, this is a focus group.
اسمعوا، هذه لجنة تركّز على المواهب.

how 'bout another focus group?
ماذا بشأن مجموعة التركيز الأخرى ؟

i flatlined in the focus group.
قيمتني مجموعة التركيز تقييماً سيئاً

nonsense! it was a focus group.
لقد كان مجرد اختبار

daphne: all right, focus group.
حسنا، جماعة الأختبار.

focus group over! everybody... get out!
حسنا، مجموعة الاختبار انتهت!

focus group sessions were also organised.
كذلك نُظِّمَت جلسات جماعية تركيزية.

the main method was focus group discussions.
وكانت الطريقة الرئيسية لجمع المعلومات هي المناقشات في مجموعات محورية.

this focus group data from new york, atlanta,
هذه المعلومات من مجموعات ...تركيز في نيويورك وأتلانتا

focus groups
مجموعات التركيز

i'm your boyfriend, not a focus group.
أنا حبيبك، لا مجموعة اهتمام!

- maybe we don't bully the focus group.
- لربما نحن لا نضغط على مجموعه التركيز.

qualitative (focus group) interviews were also carried out.
وقد أجريت أيضا مقابلات نوعية (مجموعات تركيز).