Hai cercato la traduzione di foiled plan da Inglese a Arabo

foiled
مغول, مزين بأقواس صغيرة (هندسة معمارية)

foiled...
. أحبطت العملية

children foiled our plan.
أطفال احبطوا خطتنا

foiled again.
أُحبِط مجدَّدًا.

foiled again!
أحبط ثانية

foiled the attempt
احبط المحاولة, احبط الجهد, اعاق الجهد

the attempt was foiled.
وتم إحباط هذه المحاولة.

curses. foiled again.
الشتائم، فشلت مرّةً أخرى.

foiled again, freak!
احبطت ثانيةً ، يا غريب الأطوار

but mrx foiled our trick
أحبط خطتنا "mrx" لكن

foiled by faulty contraception.
محبط بسبب الحمل المعيب

mercifully, the plan was foiled.
ورأفة بنا، أُحبطت الخطة.

good thing we foiled 'em.
لطيف من الجيد أننا أحبطناهم

i must have foiled it somehow.
لابد وأنني أحبطتها

we foiled one of their operations
لقد أحبطنا إحدى عملياتهم

for their foiled suicide bombers.
من منفذي العمليات الإنتحارية الفاشلة

oh no. our entire plan was foiled.
لا، فسدت خطتنا بأكملها

foiled by a cheap cinematic trick.
أحبطَ مِن قِبل a خدعة سينمائية رخيصة.

- my hero. - curses. foiled again.
بَطلِيْ الشتائم، فشلت مرّةً أخرى

the criminal case was foiled on the matter.
وقد أقيمت دعوى جنائية ضده.