Hai cercato la traduzione di fpga da Inglese a Arabo

fpga
مصفوفات البوابات المنطقية القابلة للبرمجة في الميدان

programmable gate & logic arrays (fpga's
ب - أجهزة تحكُّم دوارة؛

a more sophisticated and simplified algorithm is required for fpga.
ومن ثم فإن هذا النظام يحتاج لخوارزمية أكثر تطوراً وتبسيطاً.

programmable gate & logic arrays (fpga's
ب - أجهزة تحكُّم دوارة؛

as fpga is a kind of electrical circuit, it shows its power in simple calculations.
وبما أن نظام مصفوفة أبواب الخلايا القابلة للبرمجة في ميدان العمل هو عبارة عن دارة كهربائية، فإن قوته تظهر في الحسابات البسيطة.

an fpga is, in essence, a computer chip that can rewire itself for a given task.
fpga في جوهره شريحة حاسوب يمكنها إعادة ربط نفسها لمهمة معينة.

the xt5h combined opteron, vector, multithreaded, and fpga compute processors in a single system.
يستطيع xt5h أن يقوم بدمج معالجات أبترون وفيكتر والمعالجات متعددة المسارب و fpga في نظام واحد.

the analysis results show the successful work of the fpga board and its capacity to detect faint objects that are not visible on a single ccd image.
وتدل نتائج التحليل على نجاح عمل اللوحة وقدرتها على الكشف عن الأجسام الباهتة التي لا تظهر في أي صورة من الصور الملتقطة بتقنية الجهاز المتقارن الشحنات.

as fpga is a kind of electrical circuit, it shows its power in simple calculations. a more sophisticated and simplified algorithm is required for fpga.
وبما أن نظام صفيفة البوابات القابلة للبرمجة ميدانياً هو نوع من الدارات الكهربائية، فإن قدرته تتجلى في إجراء الحسابات البسيطة، وبالتالي فهو يحتاج لخوارزمية أكثر تطوّراً وتبسيطاً.

this allows the use of specially programmed fpga chips or even custom vlsi chips, allowing better price/performance ratios by sacrificing generality.
ويسمح هذا باستخدام رقائق fpga المبرمجة خصيصاً أو حتي رقائق vlsi التقليدية، والتي توفر معدلات أسعار/أداء أفضل عن طريق التضحية بالعمومية.

in 2011, the fpga system was installed at the jaxa mount nyukasa optical facility to observe geo debris, and successfully determined the orbit characteristics of objects which had not been catalogued by the united states.
وفي عام 2011، تمَّ تركيب نظام صفائف البوابات القابلة للبرمجة ميدانياً في مرفق "جاكسا " للرصد البصري المقام على جبل نيوكاسا لرصد الحطام في المدار الساتلي الثابت بالنسبة للأرض؛ وقد نجح هذا النظام في تحديد الخصائص المدارية للأجسام التي لم تُفهرسها الولايات المتحدة.

in order to reduce the analysis time of the stacking method, a field-programmable gate array (fpga) system is being developed.
ومن أجل تقليل زمن التحليل الذي تستغرقه طريقة التكديس، يجري حالياً تطوير نظام "مصفوفة أبواب الخلايا القابلة للبرمجة في ميدان العمل " (fpga).