Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
statistics
1- الإحصاءات
Ultimo aggiornamento 2017-04-04
Frequenza di utilizzo: 50
Qualità:
statistics.
الإحصائيات.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
column 1 should provide the full statistics on registration.
112 - والمتوقع أن يوفر العمود 1 الإحصاءات الكاملة بشأن التسجيل.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
various 112. column 1 should provide the full statistics on registration.
112- والمتوقع أن يوفر العمود 1 الإحصاءات الكاملة بشأن التسجيل.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a copy of the report, which contains full statistics, is attached at annex e.
وترد في الملحق هاء نسخة من هذا التقرير الذي يحتوي على إحصاءات كاملة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she agreed that it was important to have full statistics on the number of women in decision-making positions.
43 - وأعربت عن موافقتها على أنه من الأهمية بمكان امتلاك إحصاءات كاملة عن عدد النساء اللائي يشغلن مناصب في دوائر صنع القرار.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the infant and maternal mortality figures for 1995-1996 are thought to be incorrect, given the absence of full statistics from the regions.
ويعتقد أن اﻹحصاءات المتعلقة بمعدﻻت وفيات الرضع واﻷمهات لعامي ٥٩٩١-٦٩٩١ غير دقيقة ﻷن اﻹحصاءات التي وردت من المناطق اﻹقليمية ليست كاملة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr. kälin asked the delegation to provide full statistics on complaints lodged with the office of the ombudsman and other complaints mechanisms and on the ensuing investigations and their outcomes.
38- السيد كالين طلب إلى الوفد تقديم إحصاءات كاملة عن الشكاوى المقدَّمة إلى مكتب أمين المظالم وغيره من آليات الشكاوى وعما آلت إليه من تحقيقات وأفضت إليه من نتائج.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xinjiang source of data: ministry of education statistics. female staff including female full-time teachers
عدد الإناث في هيئات التدريس والموظفات في سلك التعليم، بحسب نوع المدرسة، في عام 2010
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
replying to the committee's questions and observations, the representative of the state party said that the committee would be provided with full statistics and written replies to some of its questions.
٥٥٣ - وفي معرض الرد على أسئلة اللجنة ومﻻحظاتها، صرح ممثل الدولة الطرف بأن اللجنة سوف تتلقى احصاءات كاملة وردود كتابية على بعض أسئلتها.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
while full statistics for march are not yet available, 41 kosovo serbs returned to a village in the prizren region, and 24 kosovo serbs joined an existing returns project in the pec region, indicating an increased pace of returns.
ولا تتوافر إحصائيات كاملة عن شهر آذار/مارس، بيد أن 41 من صرب كوسوفو عادوا إلى قرية تقع في منطقة بريزرين وانضم 24 من صرب كوسوفو إلى مشروع قائم للعودة في منطقة بيتش، مما يشير إلى أن خطى العودة تتسارع.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
99/ as the government of sweden notes in its communication cited above, there could not be full statistics on the nature and scope of racial discrimination in sweden, in part because of the difficulties of proving such discrimination.
)٩٩( استناد إلى ما تﻻحظه الحكومة السويدية في رسالتها السالفة الذكر، فإنه ليس باﻻمكان إيراد احصائيات كاملة عن طبيعة ونطاق التمييز العنصري في السويد، وذلك ﻷسباب تعود جزئيا إلى صعوبة إثبات أعمال التمييز هذه.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) provide full statistics on crimes related to torture and ill-treatment, including on the number of complaints filed, criminal proceedings brought, persons acquitted and sentences handed down.
(ﻫ) توفير إحصاءات كاملة عن الجرائم المتعلقة بالتعذيب وسوء المعاملة، بما في ذلك عدد الشكاوى المقدمة والدعاوى الجنائية المرفوعة والأشخاص المحكوم عليهم بالبراءة والأحكام الصادرة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
statistics
إحصاء، إحصاءات
Ultimo aggiornamento 2018-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: