Hai cercato la traduzione di funiculus da Inglese a Arabo

funiculus
سُرّ

cuneate funiculus
الحَبْلَةُ الإِسْفينِيَّة

ventral funiculus (
الحَبْلَةُ البَطْنانِيَّة ( = الحَبْلَةُ الأَمامِيَّةُ لِلنُّخاع )

funiculus of rolando
‎ حَبْلَةُ رولاندو,حُزْمَةُ رولاندو‎

funiculus, spermatic cord
الحبل العصبي

funiculus cuneatus lateralis
الحَبْلَةُ الإِسْفينِيَّةُ الوَحْشِيَّة

it's the posterior funiculus.
-إنه الفونكيولوس الخلفي

anterior funiculus of spinal cord
الحَبْلَةُ الأَمامِيَّةُ لِلنُّخاع

lateral funiculus of medullae oblongata
الحَبْلَةُ الوَحْشِيَّةُ للبَصَلَة

funiculus ventralis ( funiculus anterior medullae spinalis)
الحَبْلَةُ البَطْنانِيَّة ( الحَبْلَةُ الأَمامِيَّةُ لِلنُّخاع )

in the lower part of medulla oblongata 80 to 85% of these fibers decussate (pass to the opposite side) and descend in the white matter of the lateral funiculus of the spinal cord on the opposite side.
تمر (تمر إلى الجلتب المقابل) من 80 إلى 85% من تصالب هذه الألياف في الجزء السفلي من النخاع المستطيل، وتستمر في النزول إلى المادة البيضاء من الحبلة الوحشية لـالنخاع الشوكي في الجهة المقابلة.