Hai cercato la traduzione di geográfico da Inglese a Arabo

mr. roberto bravo leon, teniente coronel, instituto geográfico militar
السيد خليفة الرميثي، خبير في النظام العالمي لتحديد المواقع

ms. yris bolivar, representante del instituto geográfico simon bolivar de venezuela
السيد ميلوراد نوكوفيتش، مستشار أقدم بالوزارة الاتحادية للصناعة والتجارة الداخلية والرئيس المناوب للوفد

mr. jorge mario gonzÁlez sett, director general, instituto geográfico nacional
41 - وتواصل شعبة السكان توفير خدمة الإعلان عن طريق البريد الإلكتروني، لتنبيه المشتركين إلى صدور منشورات أو بيانات جديدة عن الشعبة.

angel porfirio sanchez sanchez, director general del instituto geográfico nacional de honduras
angel porfirio sanchez sanchez, director general del instituto geográfico nacional de honduras

ms. margarita azcárate, técnico facultativo superior oo.aa, instituto geográfico nacional, ministerio de fomento
المملكة العربية السعودية

reference was made to the course held in quito in 2008, organized in cooperation with the instituto geográfico militar, the national mapping agency.
وجرت الإشارة إلى الدورة التي عقدت في كيتو، في عام 2008 والتي جرى تنظيمها بالتعاون مع المعهد الجغرافي العسكري وهو الوكالة الوطنية المعنية برسم الخرائط.

ms. emma dinorah flores romero, gerente de sistemas territoriales, dirección del instituto geográfico y catastro nacional, centro nacional de registros
25 - وانتهى تقييم وتحليل استقصاء الأمم المتحدة التاسع على صعيد الحكومات بشأن السكان والتنمية.

(a) the first meeting in 2003, was held in madrid, hosted by the instituto geográfico nacional (ministerio de fomento);
(أ) عقد الاجتماع الأول عام 2003 في مدريد واستضافة المعهد الجغرافي الوطني (وزارة)؛

ms. adela alcazar, técnico facultativo superior, organismos autónomos de administration (oo.aa), instituto geográfico nacional, ministerio de fomento
السيدة سوسانا رودريغيس راموس، نائب المدير لشؤون رسم الخرائط والجغرافيا بالمعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا والمعلوماتية

9. the geodesic network for geodynamic observations of the strait, established in 1984 following extensive cooperation between the research companies and the specialized institutes of the two countries -- in spain, the instituto geográfico nacional, and in morocco, the direction de la cartographie -- was reviewed and expanded several times before reaching its current configuration. it now comprises the 11 summits of the spanish sub-network and the 11 summits of the moroccan sub-network.
9 - إن الشبكة الجيوديسية لعمليات الرصد الجيوديناميكية في المضيق والتي أنشئت عام 1984 في أعقاب تعاون استغرق زمنا طويلا بين شركات الدراسات والمعاهد المتخصصة في البلدين وهي بخاصة المعهد الوطني للجغرافيا من الجانب الإسباني ومديرية الخرائط من الجانب المغربي، قد أعيد أكثر من مرة النظر فيها بتعمق وتوسيع نطاقها إلى أن اتخذت شكلها الحالي الذي يشمل 11 قمة من الشبكة الفرعية الإسبانية و 11 قمة من الشبكة الفرعية المغربية.