Hai cercato la traduzione di global powerhouse da Inglese a Arabo

powerhouse
باور هاوس

- of powerhouse women-
لبرامج قوة المرأة وتاريخ التلفاز.

- i'm the powerhouse!
-أنا عظيم النفوذ !

it's like a powerhouse.
كما لو أنها قوة نشطة

right through your powerhouse.
خلال مركز تحكمك

he was a j.v. powerhouse.
لقد كان من اللاعبين الممتازين في فريق (جي في)

oh. you're such a powerhouse.
أنت قوي

you see murph as a powerhouse?
ترى مورفي كقوة؟

economies have been thriving and many look at asia these days as the global economic powerhouse.
وظلت الاقتصادات مزدهرة، وينظر كثيرون إلى آسيا في هذه الأيام بوصفها القوة المحركة للاقتصاد العالمي.

calm skin with this sweet little powerhouse.
قم بتهدئة البشرة مع باور هاوس الصغير الجميل.

[gags] ambrose with a powerhouse kick!
أمبروز يركل الكره بقوه شديده

instead, asia has become an economic powerhouse.
*** untranslated ***

my man, giovanni. you and i are a powerhouse.
صديقي (جيوفاني)، قوتنا لا مثيل لها ..

diva week is all about finding your inner powerhouse.
أسبوع المعني الجريء هو حول إجاد قوتكم الداخلية.

probably some national guardsman ran his tank into a powerhouse.
ربما البعض من الحرس الوطني ركض بدبابته الى القوة الاقتصادية الكبرى.

and after its defeat in world war ii, japan rose from the ashes to become asia’s first global economic powerhouse.
*** untranslated ***

in asia, the impetus to include services in rtas has been growing, some asian countries being a global powerhouse in the manufacturing and services.
23- ففي آسيا، هناك زخم متزايد لإدراج الخدمات في اتفاقات التجارة الإقليمية، إذ تشكل بعض البلدان الآسيوية قوة عالمية في مجالي التصنيع والخدمات.

having now become 53 per cent urbanized, the region has grown into a global powerhouse, generating close to 33 per cent of world output in 2010.
وبعد أن بلغت نسبة التحضُّر في هذه المنطقة 53 في المائة وبذلك تحوَّلت إلى إحدى القوى العالمية وتولّد عنها قرابة 33 في المائة من الناتج العالمي في عام 2010().

28. another south-south cooperation powerhouse is south africa.
28 - وتشكل جنوب أفريقيا قوة دينامية أخرى للتعاون فيما بين بلدان الجنوب.

another abused child... who magically becomes an invulnerable powerhouse murderer?
طفلآخرمُعتدىعليه... . والذي بشكل سحري أصبح سفّاكا منيعًا ونشيطًا