Hai cercato la traduzione di got what it takes da Inglese a Arabo

you got what it takes
فلديك كل متطلبات الأمر

you got what it takes? !
وهل لديكم ما تحتاجونة ؟

"you got what it takes."
" لديكم ما يتطلب "

you got what it takes kid.
لقد حصلتَ على ما تستحقُّه يا ولد.

oh, i got what it takes.
أنا أملك ما يلزم

she's got what it takes.
لديها مايتطلبهُ الأمر

michal has got what it takes.
مايكل) لديه القوة الكافية)

but have you got what it takes?
لكن هل قمت بالمطلوب؟

but emma's got what it takes.
ولكن حصلت إيما ما يلزم.

don't i got what it takes?
هل لدي ما يلزم ؟

"you ain't got what it takes."
"لست مؤهلاً لذلك الأمر

you think you got what it takes?
أتعتقد أنك تملك ما يتطلبه الأمر ؟

but he ain't got what it takes.
لكنه لا يمتلك المقومات

and you, you've got what it takes.
وانت , انتِ تملكين ما تتطلبه الوظيفه

come on! i got what it takes. no?
هيا ساقبل باي شيء

master ip, have you got what it takes?
أيّها المُعلّم (يب)، هل لديّك ما يلزم؟

you think you've got what it takes?
تعتقدين بأنكي عندك ما تتطلب؟

and prove to me you got what it takes.
وأثبت لي أنّ لديك ما يتطلَّبه الأمر.

who's got what it takes to be my beau
* *ما الذي يتطلبه لكي تصبح متأنقي ؟ *

i don't think you got what it takes.
أنا لا أعتقد أصبحتَ ما يتطلب.