Hai cercato la traduzione di government relations da Inglese a Arabo

government relations
العلاقات الحكومية

business-government relations
العلاقات بين أوساط الأعمال التجارية والحكومة

government relations consultation and engagement
استشارات ومشاركات في العلاقات الحكومية

(government relations/international trade)
(العلاقات الحكومية/التجارة الدولية)؛

ms. sylvie brigot government relations officer
ms. sylvie brigot government relations officer

transformation of university-industry-government relations.
transformation of university-industry-government relations.

business-government relations government human resource policies
السياسات الحكومية في مجال الموارد البشرية

hr to submit to government relations department all documents needed
تسلم إدارة الموارد البشرية كل الوثائق المطلوبة إلى إدارة العلاقات الحكومية.

ms. eszter vitorino, manager government relations, global reporting initiative
السيدة إسزتير فيتورينو، مديرة العلاقات الحكومية، مبادرة الإبلاغ العالمية

told the times. “our government relations people are trying to resolve it.
.

hr to advise government relations upon employees successful completion of probationary period to apply for sponsorship transfer
تخطر إدارة الموارد البشرية إدارة العلاقات الحكومية فور إنهاء الموظف الفترة التجريبية بنجاح للتقدم بطلب تحويل الكفالة.

self employed consultant in corporate communications, public affairs, high level government relations and stakeholder management.
مستشارة مستقلة في مجالات الاتصال المؤسسي، والعلاقات العامة، والعلاقات الحكومية الرفيعة المستوى، وإدارة شؤون أصحاب المصلحة.

academia/industry/government relations have been in existence for a long time but their nature has changed.
وقد ظلت العلاقات قائمة بين المؤسسات الأكاديمية والقطاع الصناعي والحكومة منذ زمن بعيد، إلا أن طبيعتها قد تغيرت(17).

is becoming more and more urgent every day, said world vision director of advocacy and government relations robert zachritz.
في وورلد فيجن روبرت زاشرتس لا شك أن الوضع في باكستان يزداد إلحاحا يوماً بعد يوم.

government relations are in-charged in the registration, renewal, and other relevant permit/licenses required.
فيما يتولى قسم العلاقات مع الجهات الحكومية مسؤولية التسجيل والتجديد، وأي تصاريح/تراخيص أخرى لازمة.

ngos outlined a spectrum of priorities including eco-sufficiency, ngo/government relations, environmental education and trade.
حددت المنظمات غير الحكومية الخطوط العامة لطائفة من اﻷولويات تشمل الكفاية اﻹيكولوجية والعﻻقات بين المنظمات غير الحكومية والحكومات، والتعليم البيئي والتجارة.

i am currently a consultant in the fields of corporate communications, stakeholder management, high level government relations and sustainable development.
أعمل حالياً مستشارةً في مجالات الاتصال المؤسسي، وإدارة شؤون أصحاب المصلحة، والعلاقات الحكومية الرفيعة المستوى، والتنمية المستدامة.

with regard to kosovo's government, relations, including inter-ethnic relations, within the cabinet were excellent.
وفيما يتعلق بحكومة كوسوفو، فإن العلاقات بما في ذلك العلاقات في ما بين الأعراق، وداخل الحكومة ممتازة.

estonian commission of strategic goods (licensing authority) organizes annually industry-government relations seminars on strategic goods.
تقوم اللجنة الإستونية للسلع الاستراتيجية (هيئة إصدار التراخيص) سنويا بتنظيم حلقات دراسية عن السلع الاستراتيجية في إطار العلاقات بين دوائر الصناعة والحكومة.

the government of the united states noted that it had government-to-government relations with some federally-recognized tribal governments.
117- ولاحظت حكومة الولايات المتحدة أنها تقيم علاقات حكومية مع بعض الحكومات القبلية المعترف بها على الصعيد الاتحادي.