Hai cercato la traduzione di grading structure da Inglese a Arabo

a revised grading structure
هيكل تصنيفي منقح

grading
تسوية

‎job grading
تدرج الوظائف

- grading day.
يوم التخرج

the grading structure was rationalized and simplified.
وتم ترشيد وتبسيط جدول الرتب.

grading scale
تقدير دراسي

- grading tests.
-إختبار تصنيف سلع.

grading (education)
تقدير دراسي

suggest up to two options for a revised grading structure
اقتراح خيارين على الأكثر للهيكل التصنيفي الذي تمت مراجعته

the roles were then mapped to the existing tra grading structure.
ثم تم وضع مخطط للوظائف ليصبح هيكل التصنيف لدى هيئة تنظيم الاتصالات بالشكل الحالي،

salary scales and benefits per grade in the new grading structure
سلم الرواتب والعوائد وفقًا لكل مرتبة في الهيكل التصنيفي الجديد

develop a titling framework that is aligned with the selected grading structure
تطوير إطار للتسمية يتماشى مع الهيكل التصنيفي المحدد

the grading structure had been based on a careful review of the required expertise.
وقد استند هيكل الوظائف إلى استعراض دقيق للخبرة الفنية المطلوبة.

furthermore, the committee has not received convincing justification for the grading structure of the regional offices.
وعﻻوة على ذلك، لم تتلق اللجنة مبررات مقنعة فيما يتعلق بهيكل رتب الوظائف في المكاتب اﻹقليمية.

present and discuss the grading options with the project team in one meeting, and select the grading structure
تقديم خيارات التصنيف وناقشها مع فريق المشروع خلال اجتماع واحد وتحديد الهيكل التصنيفي

job evaluation was also conducted for all these roles and results were mapped to the existing tra grading structure.
كما تم إجراء تقييم لجميع هذه الوظائف أيضًا ثم إعداد مخطط بالنتائج ليصبح هيكل التصنيف لدى هيئة تنظيم الاتصالات بالشكل الحالي.

redesigning the grading structure and job titling framework, in a way that addresses employee concerns and facilitates implementation.
إعادة تنظيم هيكل التصنيف وإطار توصيف الوظائف بطريقة تبدد مخاوف الموظفين وتسهل التنفيذ،

19. the overall grading structure of posts in the professional and higher categories would remain essentially the same:
٩١ - وسيظل الهيكل العام للرتب في الفئة الفنية وفئة الخدمات العامة، أساسا، كما هو:

recommend a salary and benefit structure associated with each grade (as per the grading structure agreed in step 3)
التوصية بهيكل للرواتب والعوائد يتماشى مع كل درجة (وفقًا للهيكل التصنيفي المتفق عليه في الخطوة الثالثة)

he agreed with acabq that the trend was affecting the grade pyramid, and endorsed the request for a report on the grading structure.
وقال إنه يتفق مع اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بأن ذلك اﻻتجاه يؤثر في الهرم الوظيفي وأيد الطلب المتعلق بتقديم تقرير عن الهيكل الوظيفي.