Hai cercato la traduzione di group work da Inglese a Arabo

group work
أعمال جماعية

group work site
موقع مجموعة العمل

social group work
الإرشاد الإجتماعي الجماعي

(a) social group work;
(أ) العمل الاجتماعي الجماعي؛

free group work questioning e.g.
توجيه أسئلة العمل الجماعي الحر، مثل

‎group work
عمل جماعي

(e) group work "sunny workshop "
(ﻫ) برنامج العمل الجماعي "ورشة العمل المشرقة "

i. outcome of the coordination group work
أولاً - نتائج عمل فريق التنسيق

general organization of the group's work
ثانيا - التنظيم العام لأعمال الفريق

item 14 develop expert group work programme
البند 14وضع برنامج عمل فريق الخبراء

in 2005, the group's work will be continue.
وستستمر أنشطة الفريق خلال عام 2005.

paris group work on the ageing labour force
أعمال فريق باريس في مجال شيوخة القوى العاملة

many ngos contributed enthusiastically to the group's work.
وتجدر الإشارة إلى أن العديد من المنظمات غير الحكومية قد شاركت بحماس في أعمال الفريق.

number one: stop the madness for constant group work.
أولاً : أوقفوا هذا الهوس حيال حلقات العمل الجماعية الدائمة.

lectures and small group work are used as working methods.
وتستخدم المطالعات ومجموعات العمل الصغيرة كأساليب للعمل.

less than 20 per cent of asian children in that age group work.
ويعمل أقل من 20 في المائة من الأطفال الآسيويين من هذه الفئة العمرية.

the importance of the working group's work on eras was highlighted.
50- أُبرزت أهمية عمل الفريق العامل في مجال المناقصات الإلكترونية في الاشتراء.

methods applied in malta include debates, group work and role play.
وتشمل الأساليب المطبقة في مالطة المناظرات والعمل الجماعي وتمثيل الأدوار المختلفة.

(ix) review information exchange group work proposals and recommendations;
`9' استعراض المقترحات والتوصيات المتعلقة بعمل الأفرقة في مجال تبادل المعلومات؛

today, eight women out of ten in the 25-49 age group work.
واليوم تمارس ثماني نساء من جملة عشر من ٢٥ إلى ٤٩ عاما نشاطا.