Hai cercato la traduzione di grown up around da Inglese a Arabo

grown up
بالغ, راشد

grown up.
تضخمت

grown-up
constellation name (optional)

grown-up.
ناضجة

all grown up.
جميعها تنمو .

- so grown up.
-أنها أمر ناضج للغاية

all grown-up!
كُلّ البالغ!

grown up people.
كبروا الناس.

the city has grown up around it over centuries.
المدينة نمت حوله مع مرور القرون

grown-up things.
امور للبالغين

- grown-up stuff.
إنها أشياء للكبار

- remember. grown-up.
- تذكر كن راشدا.

meanwhile, i had grown up around a lot of teachers.
في هذه الأثناء، لقد ترعرت وسط الكثير من المعلمين.

grown-ups
الكبار‚ البالغون

grown-ups.
بالغون

clara's all grown up, didn't come around much anymore.
إنّ (كلارا) فتاة بالغة , لم تعد تأتي إلى هنا كثيراً بعد الآن

you know about the cyborg conspiracy that has somehow grown up around us.
فأنت تـعلم عـن مـؤامرة السايبورج التي بطريقة ما تضخمت حولنا.

are there any grown-ups around that we could talk to?
هل هناك أيّ ناضجون بالجوار يُمْكِنُنا أَنْ نتحدث معهم ؟

we're grown-ups.
نحن ناضجين

ain't there any grown-ups around here i can talk to?
هل هناك أحد بالغ هنا يمكنني التكلم معه؟