Hai cercato la traduzione di guttural da Inglese a Arabo

guttural
حرف حلقي

guttural rale
خَرْخَرَةٌ حَلْقِيَّة

- [ guttural moan ]
التي كانت غير مرغوبة.

guttural letter
حَرْفٌ حَلْقِيّ

the guttural... nuance.
وماذا ايضا..

[low, guttural growling]
[مستوى واطئ، صوت أجشّ يَهْدرُ]

so guttural and harsh.
مخارجها حلقية وقاسية.

faucial ; guttural ; pharyngeal
حَلْقِيّ ؛ مُتَعَلّقٌ بِالحَلْق

now what? [ guttural growling ]
الآن ماذا؟

something guttural and foreign,
شيئا حلقيا وأجنبي،

[guttural yelling] - [gasping]
صه , صه

i hear a guttural order - aarrarrnchar!
-سمعت صوت أجش يأمر " تقدموا

annular, circular, guttural, throaty, velar
حلقي

[guttural groaning] i can't write this.
"لست مغفلاً منبوذاً"

it's just real guttural noises, like, "uhh!
أنه صخب من صوتي كــ رائع جداً

- hooah! - yeah, it's guttural, you know?
إنّه حلقي، تعلم؟

[grunts] [low, guttural growling] [groaning]
[همهمات] [مستوى واطئ، صوت أجشّ يَهْدرُ] [أَنين]

we chose them simply because they made your guttural dialect sound sophisticated.
نحن اخترناهم ببسساطة بسبب انهم وصفوا لغتك الصوتية بأنها راقية

not german, not english. kind of guttural. you know, a shitty accent.
هذا اللعين الذي تحدث كانت لديه نبره غريبه ، لم استطع تمييزها

no. let's lock him in a burning gymnasium and wait till his guttural screams slowly fade away.
لنغلق عليه في غرفة بخارية حارة و نستمع لصراخه