Hai cercato la traduzione di hamsa da Inglese a Arabo

hamsa
خمسة

hamsa miya
hamsa miya

kaifa hamsa
kaifa hamsa

mr. ali hamsa
2 - يؤيد قرار مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة إنشاء الصندوق العالمي للتضامن من أجل القضاء على الفقر وتعزيز التنمية الاجتماعية البشرية في البلدان النامية، مؤكداً في الوقت نفسه على الطابع الطوعي للمساهمات وعلى ضرورة تفادي الازدواج مع صناديق الأمم المتحدة القائمة، ومشجعاً دور القطاع الخاص وفرادى المواطنين مقابل الحكومات على تمويل المشاريع، على النحو المحدد في خطة جوهانسبرغ للتنفيذ؛

- it's name is hamsa.
- وهو اسم وهمسة.

i'm at the hamsa checkpoint.
أنا عند نقطة تفتيش حمسة

hamsa reglori, the head of defense.
(حمزة ريجلوري) وزير الدفاع

my son hamsa is six years old now.
ابني (حمزة) عمره ست سنوات الآن.

this is not the hamsa curse, zafer.
هذه ليست لعنة همسة، ظافر.

if hamsa is careless then the bed gets wet..
...إذا لم تنتبه هامسا، فسيبتل الفراش

- but, mr sadýk, why did asiye put the hamsa curse on ceyda?
- ولكن، السيد ك حزين، لماذا لم asiye وضع لعنة همسة على شيدة؟

with saeed ei-dalizi, minister of interior... hamsa regiori, the head of defense.
مع (سعيد الدليزي) وزير الداخلية

every time someone like abu hamsa or sheikh omar bahkri appear in front of television camera, things become worse for my family, for my business.
في كل مرة، شخص مثل أبو حمزة أو الشيخ عمر باكري يظهرون على شاشة التلفزيون الامور تصبح أسوأ لعائلتي ولعملي

similar findings were made in the case of mrs. hamsa cicek who had submitted an application in respect of her two sons and her grandson, who had disappeared in may 1994 after having been detained by turkish soldiers.
وتم التوصل إلى نتائج مماثلة في قضية السيدة همسة سيسيك التي قدمت طلباً بشأن ابنيها وحفيدها الذين اختفوا في أيار/مايو 1994 بعدما احتجزهم جنود أتراك(61).