Hai cercato la traduzione di harakat da Inglese a Arabo

harakat
حركة

inta harakat
inta harakat

meaning of harakat
meaning of harakat

- harakat tahreer homs, on 3 september
- حركة تحرير حمص، في 3 أيلول/سبتمبر؛

harakat-ul jihad islami (qe.h.130.10.)
harakat-ul jihad islami (qe.h.130.10)

harakat al-shabaab al-mujahidiin (mujahidiin youth movement)
حركة الشباب المجاهدين

harakat-ul jihad islami has planned and carried out a number of terrorist attacks in recent years.
وخططت حركة الجهاد الإسلامي ونفذت عددا من الهجمات الإرهابية في السنوات الأخيرة.

in addition, he met separately with representatives of the harakat islami, of the wahadat and of the jamiat islami political parties.
وباﻹضافة إلى ذلك، تقابل المقرر الخاص على حدة مع ممثلي اﻷحزاب السياسية التالية: الحركة اﻹسﻻمية والوحدة والجمعية اﻹسﻻمية.

yakawlang was captured by united front forces (hezbe wahdat and harakat islami) on 28 december 2000 and recaptured by the taliban in early january 2001.
وكانت قوات الجبهة المتحدة (حزب الوحدة والحركة الإسلامية) قد استولت على ياكاولانغ في 28 كانون الأول/ديسمبر 2000، ثم استولت عليها حركة طالبان في بداية كانون الثاني/يناير 2001.

21. in a meeting with the leader of the harakat-e-islami, ayatollah assef mohseini, the head of the special mission was given several additional names.
٢١ - وفي اجتماع عقد مع آية الله عاصف محسني زعيم الحركة اﻹسﻻمية، أُعطي رئيس البعثة الخاصة عدة أسماء إضافية.

10. harakat al-shabaab al-mujahideen (al-shabaab) remains the principal threat to peace and security in somalia.
10 - لا تزال حركة الشباب المجاهدين (حركة الشباب) تشكل التهديد الرئيسي للسلام والأمن في الصومال.

a breakdown of pakistani nationals fighting in afghanistan include the following: pakistani armed contingents, including units from the north-west frontier corps and different commando units, have actively participated in battles on various occasions; inter-services intelligence (isi) officers involved in the planning and command and control of both intelligence operations and logistical support; ex-commissioned officers in charge of tactical operations, artillery support and logistics; frontier militia units; paramilitary members of extremist terrorist groups affiliated with the isi, such as the sipah-e-sahaaba, the sepah-e-tayeba, the harakat-ul-ansar and so on; and the so-called volunteers from pakistani madrassas, or religious schools.
وفيما يلي بيان تفصيلي عن المواطنين الباكستانيين الذين يحاربون في أفغانستان: وحدات من القوات الباكستانية المسلحة، تشمل وحدات من فيلق الحدود الشمالية الغربية ووحدات فدائية مختلفة شاركت بالفعل في معارك في مناسبات شتى؛ وضباط أجهزة الاستخبارات الذين يشاركون في التخطيط والقيادة وضبط العمليات الاستخبارية والدعم السوقي؛ وضباط نظاميون سابقون مسؤولون عن العمليات التكتيكية؛ والدعم المدفعي والسوقيات؛ ووحدات ميليشيات الحدود؛ وأفراد شبه عسكريين من الجماعات الإرهابية المتطرفة التابعة لأجهزة الاستخبارات مثل جيش الصحابة وصباح الطيبة وحركة الأنصار وما إلى ذلك؛ وما يسمى بالمتطوعين من المدارس الباكستانية أو المدارس الدينية.